Переклад тексту пісні Open - Squeeze

Open - Squeeze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open, виконавця - Squeeze. Пісня з альбому Cradle To The Grave, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.09.2015
Лейбл звукозапису: Love
Мова пісні: Англійська

Open

(оригінал)
Standing at the altar
With his bride to be beside
Through the stained glass window
Came down a beam of light
The weight of the commitment
Poured over him with fear
Like ice cream in a filling
Now the future’s finally here
His soul had been replenished
By the words the vicar read
The organist dissected
All the pieces she’d been fed
Open your hands
Where once was a steeple
Then look within
At all of the people
Family and friends
In this congregation
Open your heart
To this celebration
The choir pitched in early
As his heart began to rip
His anxiety was swollen
With the quiver of a lip
He looked around the chapel
Seeing everybody there
He slowly fell to pieces and was only too aware
The vows were something special
So much deeper than he’d thought
Commitment bound in footsteps
That would be a lifelong walk
Standing in the picture with his family all around
Proud to see their Father
Finally put the anchor down
She had offered amnesty for a multitude of sins
Through the stained glass window her love shone down on him
(переклад)
Стоячи біля вівтаря
З його нареченою бути поруч
Через вітраж
Спустився промінь світла
Вага зобов’язань
Охопив його страхом
Як морозиво в начинці
Тепер майбутнє нарешті тут
Його душа поповнилася
За словами, які читав вікарій
Органіст розсікав
Усі шматочки, яких вона нагодувала
Розкрийте руки
Де колись був шпиль
Тоді зазирни всередину
На всіх людей
Сім'я та друзі
У цій конгрегації
Відкрий своє серце
На це свято
Хор виступив рано
Коли його серце почало розриватися
Його тривога була роздута
З сагайдаком губи
Він подивився навколо каплиці
Бачити всіх там
Він повільно розсипався на шматки і був занадто свідомий
Обітниці були чимось особливим
Набагато глибше, ніж він думав
Зобов’язання, пов’язані по стопах
Це була б прогулянка на все життя
Стоїть на фото зі своєю родиною
Пишаюся бачити свого Батька
Нарешті опустіть якір
Вона запропонувала амністію за багато гріхів
Крізь вітраж на нього сяяла її любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Up The Junction 1989
Tempted 1991
If I Didn't Love You 1989
Pulling Mussels (From The Shell) 1991
Heaven Knows 2006
Cool for Cats 1989
Big Beng 1984
Nirvana 2015
Last Time Forever 1984
Beautiful Game 2015
No Place Like Home 1991
King George Street 1991
Cradle To The Grave 2015
I Learnt How To Pray 1984
Top Of The Form 2015
Sunny 2015
Only 15 2015
Everything 2015
Snap, Crackle And Pop 2015
Haywire 2015

Тексти пісень виконавця: Squeeze

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999