Переклад тексту пісні There at the Top - Squeeze

There at the Top (оригінал)

She’s independent, she’s a modern woman
She needs no prompting on her should and shouldn’t
It’s always bosses, who wish that she wouldn’t
Files in the cabinet, so neatly numerical
Makes all the clients so neatly alphabetical
(Turn of 21)
She’s looking at the map
(Looking at the map)
Then looking at her watch
(Looking at her watch)
Bags on the rack
(Bags on the rack)
Seems like she’s there
Seems like she’s there at the top
Seems like she’s there at the top
There for her service, comfy red Granada
Up to the midlands with a taped Sinatra
Plans all the hotels and the airplane charters
Found under covers with some representative
The deal is effected but still only tentative
(Turn of 21)
She’s looking at the map
(Looking at the map)
Then looking at her watch
(Looking at her watch)
Bags on the rack
(Bags on the rack)
Seems like she’s there
Seems like she’s there at the top
Seems like she’s there at the top
Shorthands a letter heading on the paper
Slim lines her lunch break will it ever make her?
Slender and modern so all the men will take her
Back to the mirror in the Empress Hotel
Where the businessman smiles and the object to sell
(Turn of 21)
She’s looking at the map
(Looking at the map)
Then looking at her watch
(Looking at her watch)
Bags on the rack
(Bags on the rack)
Seems like she’s there
Seems like she’s there at the top
Seems like she’s there at the top
There at the top, there at the top
There at the top, there at the top
There at the top, there at the top

There at the Top (переклад)

Вона незалежна, вона сучасна жінка
Їй не потрібні підказки щодо того, чи варто і не слід
Це завжди боси, які бажають, щоб вона цього не робила
Файли в шафі, такі акуратні цифри
Зробить усі клієнти таким акуратним за алфавітом
(Робота 21)
Вона дивиться на карту
(Дивлячись на карту)
Потім дивлячись на її годинник
(Дивлячись на годинник)
Сумки на полиці
(Сумки на полиці)
Здається, вона там
Схоже, вона там на вершині
Схоже, вона там на вершині
Там для її обслуговування, зручна червона Гранада
До мідлендса із заклеєною Сінатрою
Планує всі готелі та чартери літаків
Знайдено під чохлами з якимось представником
Угода набула чинності, але все ще є попередньою
(Робота 21)
Вона дивиться на карту
(Дивлячись на карту)
Потім дивлячись на її годинник
(Дивлячись на годинник)
Сумки на полиці
(Сумки на полиці)
Здається, вона там
Схоже, вона там на вершині
Схоже, вона там на вершині
Скорочення заголовка листа на папері
Тонкий, чи зробить це її обідня перерва?
Струнка й сучасна, тому її візьмуть усі чоловіки
Поверніться до дзеркала в готелі Empress
Де посміхається бізнесмен і об’єкт для продажу
(Робота 21)
Вона дивиться на карту
(Дивлячись на карту)
Потім дивлячись на її годинник
(Дивлячись на годинник)
Сумки на полиці
(Сумки на полиці)
Здається, вона там
Схоже, вона там на вершині
Схоже, вона там на вершині
Там угорі, там угорі
Там угорі, там угорі
Там угорі, там угорі