| Give me a plate and I’d break it
| Дайте мені тарілку, і я її розблю
|
| Show me a smile and I’d cry
| Покажи мені усмішку, і я заплачу
|
| Give me your love and I’d hate it
| Дай мені свою любов, і я ненавиджу це
|
| Tell me the truth and I’d lie
| Скажи мені правду, і я збрешу
|
| Give me a crust and I’d burn it
| Дайте мені корочку, і я спалю її
|
| Show me the way and I’d shout
| Покажи мені дорогу, і я закричу
|
| Give me a page and I’d turn it
| Дайте мені сторінку, і я перегорну її
|
| Well you could never put me down
| Ну, ти ніколи не міг би мене відпустити
|
| Misunderstood like a cockroach
| Невірно зрозумілий, як тарган
|
| (As tasty as a crab)
| (Смачно, як краб)
|
| Who just tries to live for the day
| Хто просто намагається прожити день
|
| (My worldЎЇs on my back)
| (Мій світ на мій спині)
|
| People won’t need to be frightened
| Людей не потрібно лякатися
|
| (As frightened as I am)
| (Наскільки я наляканий)
|
| Excepting I was born this way
| За винятком того, що я народжений таким
|
| Don’t sweep me under the carpet
| Не кидайте мене під килим
|
| (Tomorrow IЎЇll be there)
| (Завтра я буду там)
|
| Don’t file me away for my sins
| Не забирайте мене за мої гріхи
|
| (ThereЎЇs some I can repair)
| (Є дещо, що я можу відремонтувати)
|
| Friends are now beginning to say
| Друзі зараз починають говорити
|
| (So pleased with their despair) | (Так задоволений їхнім відчаєм) |