Переклад тексту пісні Slaughtered Gutted And Heartbroken - Squeeze

Slaughtered Gutted And Heartbroken (оригінал)

Slaughtered gutted and heartbroken
With no spirit or no soul
My emotions have been stolen
Love has left me with this hole
Now my heart’s a deep dark cavern
Emptiness is all I feel
I’m the pig she tried to fatten
And now all I do is squeal
But things could be worse
Things could be very bad for me
O' my dear I find myself
A stitch short of a tapestry
Patience on the verge of breaking
I’m kicking cans around the street
Like a bad cold I need shaking
Like a fool I want to cheat
But to me she was an angel
And I went and let her down
The attraction was so fatal
That she kicked me off her cloud

(переклад)

Зарізаний випотрошений і з розбитим серцем
Без духу чи без душі
Мої емоції були вкрадені
Кохання залишило мене з цією дірою
Тепер моє серце — глибока темна печера
Порожнеча – це все, що я відчуваю
Я свиня, яку вона намагалася відгодувати
А тепер все, що я роблю — це вереск
Але все може бути гірше
Для мене все може бути дуже погано
О, любий, я знайшов себе
Шов, короткий від гобелена
Терпіння на межі зриву
Метаю банки по вулиці
Мене, як застуду, потрібно струсити
Як дурень, я хочу обдурити
Але для мене вона була ангелом
І я пішов і підвів її
Притягнення було таким фатальним
Що вона вигнала мене зі своєї хмари