Переклад тексту пісні Pinocchio - Squeeze

Pinocchio (оригінал)

Swallow me say swallow me
Take me to your nest of china dolls
Call me up your closest friend
Join me in my neighbourhood patrol
Happy me say happy me
Chinese whispers bounce from ear to ear
The night is young I feel so old
See the stars above the night’s so clear
I used to come home late and lie, lie, lie
She used to see through that but still I tried
I couldn’t cover up the tracks I’d made
That’s how it used to be but not today
Race around I race around
Focused on the here and now with you
Every smile’s a valentine
What harm can a little loving do
Fall about then fall about
Drunk on love I can’t stand on my feet
Before I try please take my hand
I’ve so many words left I should eat
Tickle me please tickle me
Laughter climbs the walls above our bed

Pinocchio (переклад)

Проковтни мене скажи проковтни мене
Відведи мене до свого гнізда китайських ляльок
Зателефонуйте мені свій найближчий друг
Приєднуйтесь до мого районного патрулювання
Щасливий я скажи щасливий я
Китайський шепіт відскакує від вуха до вуха
Ніч молода, я почуваюся таким старим
Бачиш, як зорі над ніччю так ясно
Раніше я приходив додому пізно і брехав, брехав, брехав
Раніше вона бачила це наскрізь, але я все ж пробувала
Я не міг приховати записані треки
Так було колись але не сьогодні
Я мчусь навколо
Зосереджено на тут і зараз із вами
Кожна посмішка — валентинка
Якої шкоди може завдати трошки любові
Впасти, потім падати
П’яний від кохання не можу стояти на ногах
Перш ніж спробувати, візьміть мене за руку
У мене залишилося так багато слів, що я маю з’їсти
Полоскотайте мене, будь ласка, лоскотайте мене
Сміх лізе по стінах над нашим ліжком