Переклад тексту пісні It's Not Cricket - Squeeze

It's Not Cricket (оригінал)

She used to do a topless down at the Surrey Docks
With tassels on her whatsits she did a t’riffic job
Of raising all the eyebrows of every lunchtime mob
She went with all the tossers who kick about a ball
They say their club’s the greatest, and she has kissed them all
At the Arndale Centre, she’s up against the wall
I can’t name names cause that’s not cricket
I can’t name names that would put me in it
But that’s another story in the finish
I saw them at the pictures a tangled heap of love
He had so many women, but only classy stuff
I saw him at the clinic, a pink card up his cuff
One holiday in Bognor a stag night hit the town
The groom is in the car park with his trousers down
But that’s another story that won’t be going round
The Deptford had a beano to Southend for the night
With 40 crates of lager, to see the Southend lights
The got home for their breakfast pissed out of their minds
This girl gave me the minces so I asked her for a dance
And in the death I kissed her and so I took a chance
And when I went to touch her, she tried to break my arm

It's Not Cricket (переклад)

Раніше вона робила топлес в доках Суррей
Із китицями на ній вона чудово впоралася
Підняти всі брови кожного обіднього натовпу
Вона пішла з усіма тими, хто кидає м’яч
Кажуть, що їхній клуб найкращий, і вона їх усіх поцілувала
У Arndale Centre вона стоїть біля стіни
Я не можу назвати імена, бо це не крикет
Я не можу назвати імена, які б помістили мого тут
Але це вже інша історія в кінці
Я бачив їх на фотографіях заплутаною купою кохання
У нього було багато жінок, але лише класні речі
Я бачив його у клініці, з рожевою карткою на манжеті
Одного святкового дня в Богнорі на місто прийшла оленяча ніч
Наречений на автостоянці зі спущеними штанами
Але це вже інша історія, яка не продовжиться
У «Дептфорді» відпочивали в Саутенд на ніч
З 40 ящиками пива, щоб побачити Сауттенд-лайт
Ті, що повернулися додому на сніданок, з’їхали з глузду
Ця дівчина дала мені фарші, тому я запросив її на танець
І в смерті я поцілував її і тому ризикнув
І коли я підійшов до неї, вона спробувала зламати мені руку