Переклад тексту пісні Fingertips - Squeeze

Fingertips (оригінал)

You infiltrate my every hour
You bug me like a flea
I only wish I had the power
To cut you free of me
Like some crustacean on my hull
You stick with me and make life dull
How can I make you see
IЎЇm in love with you
You typify the things to me
That I no longer do
So get a grip and let me be
And my life will improve
Leave me alone, get off my case
YouЎЇre always there right in my face
But that is nothing new
IЎЇm so in love with you
ItЎЇs funny how I loved you like
The bottle at my lips
And when I fell off of my bike
My life had been eclipsed
By all the grief and disbelief there at your finger
At your fingertips

Fingertips (переклад)

Ти проникаєш до мене щогодини
Ти докучаєш мені, як блоха
Я лише хотів би, щоб у мене була сила
Щоб звільнити тебе від мене
Як якийсь ракоподібний на моєму корпусі
Ти залишаєшся зі мною і робитьш життя нудним
Як я можу змусити вас побачити
Я закоханий у вас
Ви для мене типізуєте речі
що я більше не роблю
Тож візьміться за руку й дозвольте мені бути
І моє життя покращиться
Залиште мене в спокої, відкиньте мою справу
Ти завжди поруч із моїм обличчям
Але це нічого нового
Я так закоханий у вас
Смішно, як я полюбила тебе
Пляшка на моїх губах
І коли я впав з мого велосипеда
Моє життя було затьмарене
Уся скорбота та невіра у твого пальця
У вас під рукою