Переклад тексту пісні Cigarette Of A Single Man - Squeeze

Cigarette Of A Single Man (оригінал)

The cigarette of a single man
Burns in the ashtray by his bed
He pulls the ring of another can
And holds it up beside his head
The book he reads is on the floor
He’s read it several times before
What you got to go home to?
The cigarette of a single man
Sits in the ashtray on the bar
He sits and sifts through several plans
But knows alone he won’t go far
He needs the love another has
To help him, if another can
The cigarette of a single man
Lays in the gutter by his side
Now he’s one of those little lambs
Who strayed too far from the flock to find
He’s better off without the grief
That people wear between their teeth
And in his mouth as he’s asleep
The cigarette of a single man

(переклад)

Сигарета самотнього чоловіка
Горить у попільничці біля свого ліжка
Він тягне кільце іншої банки
І тримає його біля голови
Книга, яку він читає на підлозі
Він читав це кілька разів раніше
До чого вам поїхати додому?
Сигарета самотнього чоловіка
Сидить у попільничці на барі
Він сидить і перебирає кілька планів
Але один знає, що далеко не піде
Йому потрібна любов, яка є у інших
Щоб допомогти йому, якщо може інший
Сигарета самотнього чоловіка
Лежить у жолобі біля нього
Тепер він один із тих маленьких ягнят
Хто відійшов занадто далеко від отари, щоб знайти
Йому краще без горя
Що люди носять між зубами
І в роті, коли він спить
Сигарета самотнього чоловіка