Переклад тексту пісні My Everything - Spin

My Everything - Spin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Everything, виконавця - Spin.
Дата випуску: 25.11.2013
Мова пісні: Англійська

My Everything

(оригінал)
I do my best, the best I can
but you’ve got me second guessing all my plans
but I am strong in my resolve
and I will leave them all in awe!
don’t tell me my everything’s not good enough
why are you standing in my way?
bottled up in all I am
with these flaws so easy to condemn
but I proudly plow ahead
in spite of everything you’ve said
don’t tell me my everything’s not good enough
why are you standing in my way?
(why are you standing in my way)
who are you to tell me I’m not good enough (who are you, who are you?)
your anything’s my everything
now it’s down to you and me
so who am I supposed to be?
don’t tell me my everything’s not good enough (I'm good enough)
why are you standing in my way?
(Why are you standing in my way)
who are you to tell me I’m not good enough (I'm good enough)
your any things my everything (my everything)
don’t tell me my everything’s not good enough (not good enough)
why are you standing in my way?
(why are you standing in my way)
who am I to tell me I’m not good enough (Who am I, Who am I?)
mirror mirror who am I today?
(переклад)
Я роблю все можливе, як можу
але ви змусили мене вгадати всі мої плани
але я сильний у своїй рішучості
і я залишу їх усіх у страху!
не кажи мені, що у мене все недостатньо добре
чому ти стоїш на моєму шляху?
закритий у всьому, що я є
з цими недоліками так легко засудити
але я з гордістю орю вперед
незважаючи на все, що ви сказали
не кажи мені, що у мене все недостатньо добре
чому ти стоїш на моєму шляху?
(чому ти стоїш на моєму дорозі)
хто ти такий, щоб казати мені, що я недостатньо хороший (хто ти, хто ти?)
твоє все моє все
тепер це залежить від нас із вами
тож ким я маю бути?
не кажи мені, що у мене все недостатньо добре (я досить хороший)
чому ти стоїш на моєму шляху?
(Чому ти стоїш на моєму дорозі)
хто ти такий, щоб казати мені, що я недостатньо хороший (я достатньо хороший)
ваші будь-які речі моє все (моє все)
не кажи мені, що у мене все недостатньо добре (недостатньо добре)
чому ти стоїш на моєму шляху?
(чому ти стоїш на моєму дорозі)
хто я такий, щоб казати мені, що я недостатньо хороший (Хто я, хто я?)
дзеркало дзеркало хто я сьогодні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Together 2015
Hearts in Flames 2012
Gheddoblaster 2019
The Scream Inside 2012
Sing Myself 2012
Waterfalls 2013
Wake Up Girl 2010
Ihme ja kumma ft. Pyhimys 2005
Ava 2010
Sorrow Girl 2010
Hurt By You 2010
Shine 2010
End of Our World 2010
Over and Over 2010
Left Behind 2010
After All 2010
Time of the Season 2010
Playing Dead 2010
Want to Tell You 2010
Bleed 2010

Тексти пісень виконавця: Spin