Переклад тексту пісні Ihme ja kumma - Spin, Pyhimys

Ihme ja kumma - Spin, Pyhimys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihme ja kumma , виконавця -Spin
Пісня з альбому: Pyhimysteeri? The Pink Album
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.12.2005
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Ihme ja kumma (оригінал)Ihme ja kumma (переклад)
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa У світі є багато чудових речей
Se hämmästyttää kummastuttaa pientä kulkijaa Це вражає дивовижного маленького ходунка
Mä oon pieni ihminen tässä suures maailmassa Я маленька людина в цьому великому світі
Ja nähny monta kertaa miten huumeet sairaaks saa І ви багато разів бачили, як хворіють наркотики
Ja liian monta tapaust miten alkoholi І занадто багато випадків, як алкоголь
Vähennetään määrää jonottamas Alkon ovil Зменшення черг під дверима «Алко».
Se on luonnollinen poistuma tilastojen valos Це природний вихід зі статистики світла
Ja lähiöissä suunnistetaan virastojen kajos А в передмісті знаходяться навігаційні агентства Kajos
Eli valtio pitää huolen ettei kandee tehä työtä Тобто держава стежить за тим, щоб свічка не працювала
Ja taaskaan ei opiskelijoiden tarvii syödä І знову ж таки, студентам не потрібно їсти
Mut eihän se oo ihme eikä kumma Але це не диво і не дивно
Et elämäs hinta on maksamies verojen summa Ви не ціна свого життя це сума податків платників податків
Hölmöil valinnoil voi elämän alus pilaa Дурний вибір може зруйнувати життя корабля
Jos se johtaa siihen, et ollaan kärjes itsemurhatilastois Якщо це призводить до цього, ви не на вершині рівня самогубств
Turha kaunistella, sit sattuu joka puolel Не треба прикрашати, скрізь болить
Rikkaille ja köyhille, vaikkei samat ookkaan huolet За багатих і бідних, хоча і не однакові турботи
Ja ku paska menee alas, nii kärsii eniten ne А коли лайно йде вниз, вони страждають найбільше
Joille tavara on jumala, helvetin on luonu itelleen Для кого блага є богом, тому створено пекло
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa У світі є багато чудових речей
Se hämmästyttää kummastuttaa pientä kulkijaa Це вражає дивовижного маленького ходунка
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa У світі є багато чудових речей
Se hämmästyttää kummastuttaa pientä kulkijaa Це вражає дивовижного маленького ходунка
Siileil on piikit, mut nyt on muillaki У їжаків є шипи, а тепер у інших
Kullan arvoset aineet haetaan tuillaki Затребувані речовини, що коштують золото
Tunteet on puillaki, mut tunteeton systeemi Емоції — це дерево, але нечутлива система
Kyykyttää mun systerit ja broidit tien päällysteisiin Присідає мої кісти та завіси на бруківці
Loskaa ja sepelii, ne ei nosta metelii Шлак і гравій, вони не піднімають шуму
Vaik ylikävelevät pyyhkii perseensäki seteliin Навіть шляхопровод запискою витирає дупу
Ja erot pysyy, jos ei kukaan niitä oikaise І відмінності залишаться, якщо їх ніхто не виправить
Elät lokkina elämäs, Lenni Lokinpoikanen Ти живеш своїм життям чайки, Ленні Локінпойканен
Yleinen tietämys on tietynlaisis rajois vaan Загальні знання певного роду, але обмежені
Lakon tarkotus on vaan, et alko sulkee ajois taas Мета страйку полягає в тому, що ви не почнете закриватися знову вчасно
Ja vaikkei meiän rivit hajoo, niin mä hajoon siihen І хоча наші ряди не розпадаються, я розпадуся в ньому
Et täl hetkel meiän riveis vaan hajoillaan На даний момент ми не розпадаємося
Mä luulin etten ihmettelis enää Я думав, що більше не буду дивуватися
Ku kasvan isoks, mutta on vaan huolta huolen perään Я стаю більшим, але я тільки хвилююся
Ei ees kummastuta mummu, ku se ei haluu enää elää Не дивуйся, якщо не хочеш більше жити
Vaikkei sitä vaivaa taudit, vaan tää elämä itessään Хоча це не хвороба, це саме життя
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa У світі є багато чудових речей
Se hämmästyttää kummastuttaa pientä kulkijaa Це вражає дивовижного маленького ходунка
Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa У світі є багато чудових речей
Se hämmästyttää kummastuttaa pientä kulkijaaЦе вражає дивовижного маленького ходунка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: