Переклад тексту пісні go - Spearmint

go (оригінал)

Well you want to go
and it’s time to go
so go
though I’ll miss you here
someone beautiful met once in a dream
it’s much more important now
that you should go
I need your wild splintered mood
your brightest maddest eyes
when you’re jumping round
like a child
though I want you here
and I need you here
it’s more important now
that you should go
you should go
and I believe
that I will meet
everyone again
Francina, Christina, Peter, Fiona,
Diana, Christine, Ian, Keith, Andrea and you
with your intense passive energy
I don’t know anyone else
who’s quite like you to keep in touch
will you keep in touch
you looked at me and said
whatever happens we will be ok
and then you told me
that I must go
I must go
I must go
I must go
well you want to go
and it’s time to go
so go

go (переклад)

Ну, ти хочеш піти
і пора йти
так що йди
хоча я буду сумувати за тобою тут
хтось красивий зустрів одного разу уві сні
зараз це набагато важливіше
що ти повинен піти
Мені потрібен твій дикий розколотий настрій
твої найяскравіші божевільні очі
коли ти стрибаєш
як дитина
хоча я хочу, щоб ти був тут
і ти мені потрібен тут
зараз це важливіше
що ти повинен піти
тобі слід йти
і я вірю
що я зустрінуся
знову всі
Франсіна, Христина, Пітер, Фіона,
Діана, Крістін, Ян, Кіт, Андреа і ти
з вашою інтенсивною пасивною енергією
Я більше нікого не знаю
який дуже схожий на вас, щоб підтримувати зв’язок
ви будете підтримувати зв’язок
ти подивився на мене і сказав
що б не сталося, у нас все буде добре
а потім ти сказав мені
що я повинен йти
Я мушу йти
Я мушу йти
Я мушу йти
добре, ти хочеш піти
і пора йти
так що йди