Переклад тексту пісні the weather forecaster - Spearmint

the weather forecaster - Spearmint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні the weather forecaster, виконавця - Spearmint.
Дата випуску: 16.11.2009
Мова пісні: Англійська

the weather forecaster

(оригінал)
He learns to read the weather
When he was very young
To never get it wrong, oh oh
No need to ever get wet
Or carry extra clothes
Everything just so, oh oh
Trying to control
Everything
Everything just so, oh oh
If you know
What the weather
Will be like
There’s no danger
You’re in control
In his pockets are pieces of paper
Listing the questions he will ask
The stories he will tell, oh oh
So that when he meets her later
The conversation won’t run dry
Everything just so, oh oh
But that day
For the first time
In years
He got it wrong
The rain came down
And all the ink on the paper in his pockets
Ran into one
He didn’t know what to do
He had to make it up
And he remembered
What getting wet
Was like
And it felt
Completely
Right
If you know
What the weather
Will be like
There’s no danger
You’re in control
Of your life
«Yeah try that»
(переклад)
Він вчиться читати погоду
Коли він був зовсім маленьким
Щоб ніколи не помилитися, ой ой
Немає потрібності ніколи намокати
Або носити додатковий одяг
Все просто так, ой ой
Намагається контролювати
все
Все просто так, ой ой
Якщо ти знаєш
Яка погода
Буде як
Немає небезпеки
Ви під контролем
У його кишенях папірці
Перелік запитань, які він поставить
Історії, які він розкаже, о о
Щоб, коли він зустрінеться з нею пізніше
Розмова не закінчиться
Все просто так, ой ой
Але того дня
Вперше
У роках
Він зрозумів неправильно
Пішов дощ
І все чорнило на папері в його кишенях
Натрапив на одного
Він не знав, що робити
Йому довелося помиритися
І він запам’ятав
Що намокає
Був як
І це відчувалося
Повністю
правильно
Якщо ти знаєш
Яка погода
Буде як
Немає небезпеки
Ви під контролем
Твого життя
«Так, спробуй»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
it will end 2006
isn't it great to be alive 2009
a week away 2009
a third of my life 2009
sweeping the nation 2009
start again 2009
we're going out 2009
you carry this with you 2009
it won't be long now 2009
a trip into space 2009
you are still my brother 2009
making you laugh 2009
Saturday 2009
leaves 2006
oklahoma 2006
the good of the family 2006
the locomotion 2006
I went away 2006
happy birthday girl 2006
the wilderness years 2009

Тексти пісень виконавця: Spearmint