| a bench in the park (оригінал) | a bench in the park (переклад) |
|---|---|
| On a bench in the park | На лавці в парку |
| In the grounds of the college | На території коледжу |
| Is a bronze plaque | Це бронзова табличка |
| Bearing your name | Носячи твоє ім'я |
| And as the morning sun dries off the grass | І як ранкове сонце сушить траву |
| I will sit here | Я посиджу тут |
| And try to picture you | І спробуйте уявити вас |
| You were sat flat on the floor | Ви сиділи на підлозі |
| I didn’t understand your illness | Я не зрозумів вашої хвороби |
| I only knew it made me feel awkward | Я лише знав, що це змусило мене почуватися ніяково |
| And you so happy | І ти такий щасливий |
| So at one with the world | Таким чином, на одному зі світом |
| A shaved head and a clear smile | Поголена голова і чиста посмішка |
| How could you be | Як ти міг бути |
| So at peace with everything | Так у мирі з усім |
| To have seen so much so young | Щоб бачити так багато так молодим |
| The holidays were long | Канікули були довгими |
| And when we came back | І коли ми повернулися |
| You were gone | Ви пішли |
