| Social Butterfly (оригінал) | Social Butterfly (переклад) |
|---|---|
| When I was younger | Коли я був молодший |
| I thought I would die | Я думав, що помру |
| Now I’m a little bit older | Тепер я трошки старший |
| I still go out at night | Я все ще виходжу вночі |
| Need someone to talk to | Потрібен з ким поговорити |
| Hope I say something right | Сподіваюся, я щось правильно кажу |
| I go home alone | Я йду додому сам |
| A social butterfly | Соціальний метелик |
| I’m gonna come outta my coma | Я вийду з коми |
| Gonna try to make things right | Спробую все виправити |
| Stay out all night, tryin' to get a bite | Залишайтеся всю ніч, намагаючись перекусити |
| Like a social butterfly | Як соціальний метелик |
| Now I’m just like a moth | Тепер я як міль |
| Flyin' into the fire | Летить у вогонь |
| And I fly by night | І я літаю вночі |
| Lookin' for the nearest light | Шукаю найближче світло |
| I saw you at the party | Я бачив вас на вечірці |
| And we got in a fight | І ми посварилися |
| And now I miss you like | А тепер я сумую за тобою |
| Yellow to the color blind | Жовтий для дальтоніки |
| And I’m comin' outta my coma | І я виходжу з коми |
| I’m gonna come out tonight | Я вийду сьогодні ввечері |
| Lookin' for a little reaction | Шукаю невелику реакцію |
| I’m like a social butterfly | Я як соціальний метелик |
| If I could do | Якби я могла зробити |
| What I wanna do with you | Що я хочу з тобою робити |
| I’d crawl right back | Я б поповз назад |
| Into my cocoon | У мій кокон |
| You know I’m gonna come outta my coma | Ти знаєш, що я вийду з коми |
| I’m gonna set the night on fire | Я підпалю ніч |
| I’ll see you there | побачимось там |
| Don’t be square | Не будьте квадратними |
| You’re a social butterfly | Ви соціальний метелик |
| Like a social butterfly | Як соціальний метелик |
| A social butterfly | Соціальний метелик |
