Переклад тексту пісні Ship of Fools - Soul Asylum

Ship of Fools (оригінал)

Shipwreck sailors searching for some fools gold
They’re the local drunken boys
Been out drinking all night feeling alright
We watch them kill each other in a fight
Ship of fools, drunken hearts
Making yet another new start
Ain’t it hard to play that part
When you’ve got a drunken heart
I can’t change the world by complaining
You can’t change it with a kiss
(Be no?) concentrating contemplating
No time to find out what we miss
Ship of fools …

Ship of Fools (переклад)

Моряки, що зазнали аварії, шукають золото для дурнів
Це місцеві п’яні хлопці
Всю ніч випив, почував себе добре
Ми бачимо, як вони вбивають один одного в сварці
Корабель дурних, п'яних сердець
Зробити ще один новий початок
Чи не важко грати цю роль
Коли у вас п’яне серце
Я не можу змінити світ, скаржачись
Ви не можете змінити це за поцілунком
(Бути ні?) зосередження споглядання
Немає часу з’ясовувати, чого ми пропускаємо
Корабель дурнів…