Переклад тексту пісні Secret No More - Soul Asylum

Secret No More (оригінал)

Well, well, now what the hell has gotten into you
Is it something we can make it through
I’ll spend the rest of my life trying to figure you out
Like a black silhouette in a shadow of doubt
Some kinda spectacle that no one can see through
But it burns inside, you hide it well
You hide it from yourself
And you promise that you won’t tell
Promise that you won’t tell, promise that you won’t tell
Promise that you won’t yell, secret no more, secret no more
Now I know that something’s wrong
And I’ll find out before too long
Only you can break my solitude
Don’t you tell anyone I told you this
We got to die to spread your disease too
But it burns inside, you hide it well
And you promise that you won’t tell
Promise that you won’t tell
Promise that you won’t tell
Promise that you won’t yell
Secret no more, secret no more
Promise that you won’t tell, promise that you won’t tell
Promise that you won’t tell, promise that you won’t yell
Secret no more, secret no more
Secret no more, secret no more

Secret No More (переклад)

Ну, ну, що в біса в тебе ввійшло
Чи це що домогтися
Я проведу решту свого життя, намагаючись розібратися з тобою
Як чорний силует у тіні сумніву
Якесь видовище, крізь яке ніхто не може побачити
Але воно горить всередині, ти це добре приховуєш
Ви приховуєте це від себе
А ти обіцяєш, що не скажеш
Пообіцяй, що не скажеш, пообіцяй, що не скажеш
Пообіцяй, що не будеш кричати, більше не таємниці, не таємниці
Тепер я знаю, що щось не так
І я дізнаюся незабаром
Тільки ти можеш зламати мою самотність
Не кажіть нікому, що я вам це сказав
Ми також повинні померти, щоб поширити вашу хворобу
Але воно горить всередині, ти це добре приховуєш
А ти обіцяєш, що не скажеш
Пообіцяй, що не скажеш
Пообіцяй, що не скажеш
Обіцяй, що не будеш кричати
Таємниці більше немає, таємниці більше немає
Пообіцяй, що не скажеш, пообіцяй, що не скажеш
Пообіцяй, що не скажеш, пообіцяй, що не будеш кричати
Таємниці більше немає, таємниці більше немає
Таємниці більше немає, таємниці більше немає