Переклад тексту пісні Jack Of All Trades - Soul Asylum

Jack Of All Trades (оригінал)

If I could be anything I wanted, I don’t know
I’d be stuck here with myself, be an Average Joe
But if I could be like a Jack of all trades, yes I’d have it made
Glass blower, flamethrower, grass mower, firefighter
I’m tryin' to loose it up, or make it tighter
But a Jack of all trades master, I’m not dead, you’re tired in bed
But a Jack of all trades, there’s stuff that gets made, wait for your lucky day
See my train and now it’s gone
Rings the damned, threw the phone
He’s studdering, he stalls
He hit the bottle of call
Ching chase and rat race, and laid down and out of place, and down the hall
Problem called (na, na)
Problem called (na, na, na)
Yes I’ll try anything sometimes I just can’t say no
And I’m learnin' to dig with my hands
I’ve learned to work with my mind
So much to lose, and so much left to find
So much to take, so much to leave behind
Yeah, I walked down, your thoughts are free, don’t think of the dead but think
of dignity
Picked you up by the side of your head, you were half dead
Say your prayers, and put you to to bed
At the end of the day stands a Jack of all trades, and the fool he has made
It’s a Jack of all trades and the fool he has made of himself and his friend
But he’d do it again, yes he’d do it again
He’s a Jack

(переклад)

Якби я міг бути ким забажав, я не знаю
Я б застряг тут сам із собою, був Середнім Джо
Але якби я могла бути як майстер на всі руки, так, я б це робив
Склодув, вогнемет, газонокосарка, пожежник
Я намагаюся звільнити його або зміцнити
Але майстер на всі руки, я не вмер, ти втомився в ліжку
Але майстер на всі руки, є речі, які можна зробити, чекайте свого щасливого дня
Подивіться на мій потяг, а тепер його немає
Дзвінить проклятий, кинув телефон
Він тягнеться, зупиняється
Він потрапив у пляшку дзвінка
Чінг погоня і щурячі перегони, і лежав і не на місці, і вниз по коридору
Проблема називається (на, на)
Проблема називається (на, на, на)
Так, іноді я спробую будь-що, але не можу сказати ні
І я вчуся копати руками
Я навчився працювати зі своїм розумом
Так багато що втратити, і так багато залишилося знайти
Так багато взяти, стільки що залишити
Так, я зійшов, твої думки вільні, не думай про померлих, а думай
гідності
Підняв тебе за голову, ти був напівмертвий
Промовте свої молитви і покладіть спати
В кінці дня стоїть майстер на всі руки, а дурний, якого він зробив
Це майстер на всі руки та дурень, якого він зробив із себе та свого друга
Але він зробив би це знову, так, він робив би це знову
Він Джек