| Long distance information, ring me 608
| Інформація міжміського сполучення, зателефонуйте мені 608
|
| Laughing at the other end
| Сміється на іншому кінці
|
| Get me my prescription, come and walk my dog
| Отримайте мій рецепт, прийдіть і вигуляйте мого пса
|
| Please get me anything
| Будь ласка, принесіть мені будь-що
|
| You can’t seal fate with a kick
| Ви не можете скріпити долю ударом
|
| You should know it doesn’t work that way
| Ви повинні знати, що так не працює
|
| As for your lofty aspirations
| Щодо ваших високих прагнень
|
| You couldn’t give them all away (throw away)
| Ви не могли віддати їх усіх (викинути)
|
| Those precious things that juist don’t last (throw away)
| Ці дорогоцінні речі, які просто не тривають (викиньте)
|
| Everybody’s been cut like broken glass
| Усіх порізали, як розбите скло
|
| Long distance information sounds like broken glass
| Інформація на відстані звучить як розбите скло
|
| Just how long is all of this really gonna last
| Скільки все це насправді триватиме
|
| Get someone I used to know
| Знайди когось, кого я знала
|
| In another place of time
| В іншому місці часу
|
| Please please me
| Будь ласка, порадуйте мене
|
| You’ve been places I’ll never go
| Ви були місцями, куди я ніколи не піду
|
| Begged the questions I’ll never know
| Задавав питання, яких я ніколи не дізнаюся
|
| You’ve had so many arms around you
| Ви мали стільки рук навколо себе
|
| This time you’ve hit an all-time low
| Цього разу ви досягли найнижчого рівня за всю історію
|
| So many things just don’t last
| Багато речей просто не тривають
|
| So many things like broken glass | Так багато речей, як-от розбите скло |