Переклад тексту пісні Tarde Demais - Sorriso Maroto

Tarde Demais - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tarde Demais, виконавця - Sorriso Maroto. Пісня з альбому É Diferente Ao Vivo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.02.2007
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Tarde Demais

(оригінал)
Tarde demais pra você se tocar
Que sou eu, que sou eu teu lugar
Por tantas vezes tentei te mostrar
Que era eu e você me esnobando
Hoje eu consigo dormir, eu parei de chorar
Demorou pra passar, mas voltei a sorrir
Encontrei meu lugar e ganhei meu valor
Tarde pra pensar em reatar
Não dá pra voltar no que passou
É muito tarde pra falar de amor
Tarde pra falar foi sem querer
Tarde pra dizer amo você
É muito tarde pra se arrepender
(переклад)
Занадто пізно, щоб доторкнутися до себе
Що я, що я твоє місце
Я стільки разів намагався тобі показати
Що це був я, а ти зневажаєш мене
Сьогодні я можу спати, я перестав плакати
Минуло трохи часу, але я знову посміхнувся
Я знайшов своє місце і здобув свою цінність
Занадто пізно думати про перезапуск
Не можу повернутися до того, що сталося
Занадто пізно говорити про кохання
Розмовляти було ненавмисно
Занадто пізно сказати, що я люблю тебе
Жаліти вже пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sinais 2015
E Agora Nós? 2009
Adivinha o Quê? 2008
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Estrela Maior 2018
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Nada por Mim 2007
Engano 2007
Coração Deserto / Me Espera 2007
Amar Você 2007
Ex-Namorada 2009
Em Suas Mãos 2015
Não É Problema Meu 2009
É Diferente 2012
Problema Dela 2009
A Primeira Vez 2009
O Que Tinha Que Dar 2015
Eu Me Rendo 2009

Тексти пісень виконавця: Sorriso Maroto