Переклад тексту пісні Estrela Maior - Sorriso Maroto

Estrela Maior - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estrela Maior, виконавця - Sorriso Maroto. Пісня з альбому De Volta Pro Amanhã, Vol. 3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Estrela Maior

(оригінал)
Mais um ano de amor que eu vivi com você
Tantos momentos de felicidade
Vamos celebrar essa nossa paixão
Do jeito que a gente quiser
Dando asas a imaginação
Em qualquer lugar, em qualquer lugar
Pode ser aqui perto ou longe daqui
Numa noite estrelada de amor em Madri
Pode ser um pôr-do-sol numa tarde em Paris
Ou então um cruzeiro pelo Atlântico Sul
Ver o dia acordar ver o céu todo azul
Só pra testemunhar a comemoração
Mais um ano feliz dessa nossa união
É tão bom viver com você
Eu só posso agradecer
O presente mais lindo
Que a vida me deu
A estrela maior,
Uma benção de Deus
É tão bom viver com você
Teu amor me fez perceber
Que a palavra mais bela,
O mais belo lugar
É tão pouco pra te presentear.
(переклад)
Ще один рік кохання, який я прожив з тобою
Так багато моментів щастя
Давайте святкувати нашу пристрасть
Як ми хочемо
Дати крила уяві
Будь-де, будь-де
Це може бути поблизу або далеко звідси
У зоряну ніч кохання в Мадриді
Це може бути захід сонця вдень у Парижі
Або круїз через Південну Атлантику
Подивіться на день, прокинувшись, щоб побачити небо все блакитне
Просто щоб стати свідком свята
Ще один щасливий рік нашого союзу
З тобою так добре жити
Я можу лише подякувати
Найкрасивіший подарунок
Що подарувало мені життя
 найбільша зірка,
Нехай Бог благословить
З тобою так добре жити
Твоя любов змусила мене зрозуміти
Яке найкрасивіше слово,
Найкрасивіше місце
Це так мало, щоб дати тобі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sinais 2015
E Agora Nós? 2009
Adivinha o Quê? 2008
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Nada por Mim 2007
Engano 2007
Coração Deserto / Me Espera 2007
Amar Você 2007
Ex-Namorada 2009
Em Suas Mãos 2015
Não É Problema Meu 2009
É Diferente 2012
Problema Dela 2009
A Primeira Vez 2009
O Que Tinha Que Dar 2015
Eu Me Rendo 2009
Topo do Mundo 2007

Тексти пісень виконавця: Sorriso Maroto