Переклад тексту пісні O Que Tinha Que Dar - Sorriso Maroto

O Que Tinha Que Dar (оригінал)

Só você jurando que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando que vai me amar pra eu ficar
Vai você sonhando que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo o lance vai ter que acabar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
Vai se acostumando, eu tão distante do teu olhar
Chega, dei um basta nessa história de me machucar
Fique aí contando com a certeza que eu vou ficar
Você não tá mais nos meus planos
Hoje eu só quero voar, voar, voar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
Não adianta insistir
Já que o amor resolveu desistir
E pra você não se entregar, se entregar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar, meu Deus
Teve que acabar, meu Deus

(переклад)

Тільки ти клянешся, що тобі стане краще, щоб я залишився
Просто ти благаєш тебе любити мене, щоб я міг залишитися
Ти мрієш, що ти мене обдуриш, щоб я залишився
Ви обманюєте себе, ставку доведеться закінчити
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Звикай, я так далеко від твоїх очей
Досить, мені вже досить цієї історії про те, що я нашкодив собі
Залишайтеся там, розраховуючи з упевненістю, що я залишуся
Ти більше не в моїх планах
Сьогодні я просто хочу літати, літати, літати
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Наполягати марно
Так як кохання вирішило здатися
І щоб ти не здався, здайся
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій
Наша любов дала, дала, дала
Що я мав віддати, віддав, віддав
Треба було закінчити, Боже мій
Треба було закінчити, Боже мій