| Amar você
| люблю тебе
|
| É feito uma canção que eu consegui fazer
| Зроблено пісню, яку мені вдалося зробити
|
| É como um livro bom que eu acabei de ler
| Це як хороша книга, яку я щойно прочитав
|
| É tudo amar você
| Це все про любов до тебе
|
| É dar prazer
| це дарувати задоволення
|
| E ter ao mesmo tempo o desfalecer
| І в той же час втратити свідомість
|
| E acordar a tempo de reacender
| І прокидатися вчасно, щоб знову засвітитися
|
| É tudo que há de bom amar você!
| Це все добре тебе любити!
|
| Horas, dias, meses, anos luz a te amar
| Години, дні, місяці, світлові роки — любити
|
| Ontem, hoje, sempre, eternamente eu vou te amar.
| Вчора, сьогодні, завжди, назавжди я буду любити тебе.
|
| Em águas claras te naveguei,
| У чистих водах я плив тебе,
|
| Em teus espaços, voar, voei
| У твоїх просторах літай, я літав
|
| Dei a volta ao mundo quando te encontrei
| Я обійшов світ, коли знайшов тебе
|
| Foi como o encontro do céu e o mar,
| Це було як зустріч неба і моря,
|
| O sol e a lua se namorar
| Сонце і місяць закохуються
|
| Dei a volta ao mundo ao te encontrar
| Я пішов по світу, щоб зустріти тебе
|
| É dar prazer
| це дарувати задоволення
|
| E ter ao mesmo tempo o desfalecer
| І в той же час втратити свідомість
|
| E acordar a tempo de reacender
| І прокидатися вчасно, щоб знову засвітитися
|
| É tudo que há de bom amar você!
| Це все добре тебе любити!
|
| Horas, dias, meses, anos luz pra te amar
| Години, дні, місяці, світлові роки любити тебе
|
| Ontem, hoje, sempre, eternamente eu vou te amar.
| Вчора, сьогодні, завжди, назавжди я буду любити тебе.
|
| Em águas claras te naveguei,
| У чистих водах я плив тебе,
|
| Em teus espaços, voar, voei,
| У твоїх просторах лети, я літав,
|
| Dei a volta ao mundo quando te encontrei
| Я обійшов світ, коли знайшов тебе
|
| Foi como o encontro do céu e o mar,
| Це було як зустріч неба і моря,
|
| O sol e a lua se namorar
| Сонце і місяць закохуються
|
| Dei a volta ao mundo ao te encontrar | Я пішов по світу, щоб зустріти тебе |