Переклад тексту пісні Ratatá - Sorriso Maroto

Ratatá - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ratatá , виконавця -Sorriso Maroto
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.04.2009
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ratatá (оригінал)Ratatá (переклад)
Quanto tempo vai levar pra concertar o que passou Скільки часу знадобиться, щоб виправити те, що сталося
Em meu nome alugou um espaço reservado a morador На моє ім’я, місце зарезервовано для резидента
Inventou uma festa perto la de casa e nem me avisou Придумав вечірку біля дому і навіть не сказав мені
Tô fora elaue laia Я пішов elaue laia
Quando dei por mim já vi o circo armado troço começou Коли я зрозумів, що вже бачив озброєний цирк, розпочалася сцена
Vi bebum amigo ator desconhecido atriz e jogador Я побачив п'яного друга невідомого актора, актриси і гравця
Era ratatá mais na hora de pagar ninguém pagou Це була ратата, але на момент оплати ніхто не заплатив
Tô fora я пас
Por isso paga o aluguel da churrasqueira Тому ви сплачуєте оренду місця для барбекю
Vinte caixas de cerveja e o campo que alugou Двадцять ящиків пива і поле, яке ви орендували
Por isso paga o concerto do salão Тому він оплачує салонний концерт
Porque deu briga confusão бо була бійка
E a vidraça alguém quebrou І вікно хтось розбив
Por isso paga pela multa que ganhei Тому ви платите за виграний мною штраф
Pelo volume do DJ que contratou За обсягом найнятого ді-джея
Tô fora я пас
Tô fugindo de casa a vizinhança armou pra me dar um pau Я тікаю з дому, район, який створив, щоб дати мені палку
O vizinho da frente que é hipertenso foi parar no hospital Передній сусід, гіпертонік, опинився в лікарні
Quando abrir o seu cheque só tava escrito «desculpa parceiro foi mal» Коли ви відкрили чек, там було лише написано «вибач, партнер, це було погано»
Tõ fora elaue laia Я пішов elaue laia
Tô fugindo de casa a vizinhança armou pra me dar um pau Я тікаю з дому, район, який створив, щоб дати мені палку
O vizinho da frente que é hipertenso foi parar no hospital Передній сусід, гіпертонік, опинився в лікарні
Quando abrir o seu cheque só tava escrito «desculpa parceiro foi mal» Коли ви відкрили чек, там було лише написано «вибач, партнер, це було погано»
Tõ fora elaue laia Я пішов elaue laia
Quanto tempo vai levar…Як багато часу це займе…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: