Переклад тексту пісні Quem Tá Solteiro Nunca Fica Só - Sorriso Maroto

Quem Tá Solteiro Nunca Fica Só - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem Tá Solteiro Nunca Fica Só , виконавця -Sorriso Maroto
Пісня з альбому: Sorriso Maroto Ao Vivo No Recife
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Quem Tá Solteiro Nunca Fica Só (оригінал)Quem Tá Solteiro Nunca Fica Só (переклад)
Se você se amarra em só curtir uma paixão Якщо ви прив’язані насолоджуватися лише однією пристрастю
Vem correndo eu vou te mostrar Біжи, я тобі покажу
Se você se envolve sem pensar com o coração Якщо ви берете участь, не думаючи серцем
Vem correndo experimentar прибігай і спробуй
Mas se você quiser um comprisso meu amor Але якщо хочеш компрес, моя любов
Sai correndo não vai rola Вибігай, не катайся
Se você quiser se amarrar por um tempão Якщо ви хочете зв’язати себе надовго
Sai correndo pra mim não dá Біжи до мене, ти не можеш
Se quiser virar a noite até de manhã Якщо ви хочете залишитися на ніч до ранку
Vem comigo eu vou ter mostrar Ходімо зі мною, я мушу показати
Hoje a gente fica e deixa o resto pra manhã Сьогодні залишаємось, а решту залишаємо на ранок
Vem comigo experimentar ходімо зі мною спробувати
Não te prometo nada e não te cobro nada não Я вам нічого не обіцяю і нічого не беру з вас
É gostoso eu vou te mostrar Це приємно, я тобі покажу
Se você quiser me segurar em suas mãos Якщо хочеш тримати мене в руках
Vem com força experimentar Приходьте з силою, щоб спробувати
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mão Я насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mão Я насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
Se você se amarra em só curtir uma paixão Якщо ви прив’язані насолоджуватися лише однією пристрастю
Vem correndo eu vou te mostrar Біжи, я тобі покажу
Se você se envolve sem pensar com o coração Якщо ви берете участь, не думаючи серцем
Vem correndo experimentar прибігай і спробуй
Mas se você quiser um comprisso meu amor Але якщо хочеш компрес, моя любов
Sai correndo não vai rola Вибігай, не катайся
Se você quiser se amarrar por um tempão Якщо ви хочете зв’язати себе надовго
Sai correndo pra mim não dá Біжи до мене, ти не можеш
Se quiser virar a noite até de manhã Якщо ви хочете залишитися на ніч до ранку
Vem comigo eu vou ter mostrar Ходімо зі мною, я мушу показати
Hoje a gente fica e deixa o resto pra manhã Сьогодні залишаємось, а решту залишаємо на ранок
Vem comigo experimentar ходімо зі мною спробувати
Não te prometo nada e não te cobro nada não Я вам нічого не обіцяю і нічого не беру з вас
É gostoso eu vou te mostrar Це приємно, я тобі покажу
Se você quiser me segurar em suas mãos Якщо хочеш тримати мене в руках
Vem com força experimentar Приходьте з силою, щоб спробувати
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mão Я насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mão Я насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
Eu jogo limpo não sou santo não Я граю чесно, я не святий
Fecha os olhos abre o coração Закрийте очі, відкрийте серце
O que da medo é o que da mais tezão Те, що дає страх, викликає найбільше
To contigo, te predendo, te agarrando na minha mão Щоб з тобою, арештувати тебе, тримати тебе в руці
Deixa rolar que vai ser bem melhor Відпусти, буде набагато краще
Quem muito pensa sempre dá o «nó» Ті, хто багато думає, завжди зав'язують вузол
Quem ta solteiro nunca fica só Хто самотній, той ніколи не самотній
To contigo, te predendo, te agarrando na minha mão Щоб з тобою, арештувати тебе, тримати тебе в руці
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mão Я насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
De dia, faço o que quiser fazer Вдень я роблю те, що хочу
A noite, vem que eu vou te dar prazer Вночі приходь, я тобі насолоджусь
Confia em mim não vai se arrepender Повірте, ви не пошкодуєте
To curtindo, te querendo, me jogando na sua mãoЯ насолоджуюся, хочу тебе, кидаюся тобі в руку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: