Переклад тексту пісні Nada de Pensar em Despedida - Sorriso Maroto

Nada de Pensar em Despedida - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada de Pensar em Despedida , виконавця -Sorriso Maroto
Пісня з альбому: Fundamental - Sorriso Maroto Vol.1
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:20.04.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Deckdisc

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada de Pensar em Despedida (оригінал)Nada de Pensar em Despedida (переклад)
Nosso amor não morreu Наша любов не вмерла
Precisa de uma chance Потрібен шанс
Essa dor temos que evitar a todo instante Цього болю ми повинні завжди уникати
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo Це кохання, що в світлі твоїх очей я бачу
O calor sobe quando provo do teu beijo Спека піднімається, коли я куштую твій поцілунок
Uma noite apenas com você não dá Однієї ночі лише з тобою недостатньо
Pra te dar toda paixão guardada em mim Щоб дати тобі всю пристрасть, яка зберігається в мені
Meu bem, nós não podemos nos separar Дитина, ми не можемо розлучитися
Precisamos evitar o fim. Нам потрібно уникнути кінця.
Nada de pensar em despedida Не думати про прощання
O meu coração Моє серце
Não quer separação не хочу розлуки
Eu quero você na minha vida Я хочу тебе в моєму житті
Não apague a luz da nossa relação Не вимикайте світло наших стосунків
Nosso amor inflama se você me chama Наша любов спалахне, якщо ти подзвониш мені
O prazer explode quando a gente ama… Задоволення вибухає, коли ми любимо...
Nosso amor não morreu Наша любов не вмерла
Precisa de uma chance Потрібен шанс
Essa dor temos que evitar a todo instante Цього болю ми повинні завжди уникати
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo Це кохання, що в світлі твоїх очей я бачу
O calor sobe quando provo do teu beijo Спека піднімається, коли я куштую твій поцілунок
Uma noite apenas com você não dá Однієї ночі лише з тобою недостатньо
Pra te dar toda paixão guardada em mim Щоб дати тобі всю пристрасть, яка зберігається в мені
Meu bem, nós não podemos nos separar Дитина, ми не можемо розлучитися
Precisamos evitar o fim.Нам потрібно уникнути кінця.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: