Переклад тексту пісні Dependente - Sorriso Maroto

Dependente - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dependente , виконавця -Sorriso Maroto
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.08.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dependente (оригінал)Dependente (переклад)
Para de mandar mensagem carinhosa Щоб надіслати любовне повідомлення
No meio da noite só pra provocar Посеред ночі, щоб просто спровокувати
Para de falar de mim pros seus amigos Щоб розповісти друзям про мене
Inventando assuntos pra me elogiar Вигадую предмети, щоб мене хвалити
Para de se preocupar com os meus problemas Щоб перестати турбуватися про мої проблеми
Sua vida é corrida, tem do que cuidar Ваше життя бурхливе, про нього потрібно подбати
Para de beijar do jeito que eu adoro Поцілувати так, як я люблю
Que eu não tô podendo me apaixonar Що я не можу закохатися
E se eu gostar, e aí? І якщо мені це подобається, то що?
Você me aceita pra vida inteira Ти приймаєш мене на все життя
Já imaginei aqui Я вже тут уявляв
Nosso apartamento e os filhos crescendo Наша квартира і діти, які ростуть
Eu acho que a gente se apaixonou Я думаю, що ми закохалися
E o beijo da gente me viciou І народний поцілунок звикнув мене
Parece que a gente já tá dependente um do outro Здається, ми вже залежні один від одного
Isso é amor Це кохання
Você me sorriu e a vida mudou Ти посміхнувся мені, і життя змінилося
E a nossa história só começou І наша історія тільки почалася
Parece que a gente já tá dependente um do outro Здається, ми вже залежні один від одного
Isso é amor Це кохання
Ô, ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой, ой
Ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой
Ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой
Isso é amor Це кохання
Para de se preocupar com os meus problemas Щоб перестати турбуватися про мої проблеми
Sua vida é corrida, tem do que cuidar Ваше життя бурхливе, про нього потрібно подбати
Para de beijar do jeito que eu adoro Поцілувати так, як я люблю
Que eu não tô podendo me apaixonar Що я не можу закохатися
E se eu gostar, e aí? І якщо мені це подобається, то що?
Você me aceita pra vida inteira Ти приймаєш мене на все життя
Já imaginei aqui Я вже тут уявляв
Nosso apartamento e os filhos crescendo Наша квартира і діти, які ростуть
Eu acho que a gente se apaixonou Я думаю, що ми закохалися
E o beijo da gente me viciou І народний поцілунок звикнув мене
Parece que a gente já tá dependente um do outro Здається, ми вже залежні один від одного
Isso é amor Це кохання
Você me sorriu e a vida mudou Ти посміхнувся мені, і життя змінилося
E a nossa história só começou І наша історія тільки почалася
Parece que a gente já tá dependente um do outro Здається, ми вже залежні один від одного
Isso é amor Це кохання
Ô, ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой, ой
Ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой
Ô, ô, ô, ô Ой, ой, ой, ой
Isso é amooooooor Це ооооооооо
Amor, amor, amor Кохання кохання Кохання
Isso é amor Це кохання
Isso é amorЦе кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: