Переклад тексту пісні Caso Encerrado - Sorriso Maroto

Caso Encerrado - Sorriso Maroto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caso Encerrado, виконавця - Sorriso Maroto.
Дата випуску: 23.06.2011
Мова пісні: Португальська

Caso Encerrado

(оригінал)
Toda vez que lembro
Quase sempre choro
A cada crise sua
Te acolhia em meu colo
Fui seu ombro amigo
Sempre te apoiei
Em bons ou maus momentos
Nem sequer em mim pensei
E agora dói ouvir dizer
Que eu jamais me dediquei
Eu sei que Deus ta vendo
E ele sabe o quanto eu te amei
Se acha que vai encontrar, alguem perfeito
Boa sorte eu vou tentar tirar, o que sentia no meu peito
Não se assuste se olhar no espelho
E sentir, que tudo mudou
Já não estou ao seu lado
Isso ficou no passado
Será que merecia ouvir
Que você nunca me amou?
Eu não fiz nada de errado
Você deu caso encerrado
E agora dói ouvir dizer
Que eu jamais me dediquei
Eu sei que Deus ta vendo
E ele sabe o quanto eu te amei
Se acha que vai encontrar, alguem perfeito
Boa sorte eu vou tentar tirar, o que sentia no meu peito
Não se assuste se olhar no espelho
E sentir, que tudo mudou
Já não estou ao seu lado
Isso ficou no passado
Será que merecia ouvir
Que você nunca me amou?
Eu não fiz nada de errado
Você deu caso encerrado
Acabou!!!
(переклад)
щоразу, коли згадую
Я майже завжди плачу
Кожна твоя криза
Я вітав тебе на своїх колінах
Я був твоїм плечовим другом
Я завжди підтримував тебе
У хороші чи погані часи
Я навіть не думав про себе
А тепер боляче чути
Що я ніколи не присвятив себе
Я знаю, що Бог бачить
І він знає як сильно я любив тебе
Якщо ви думаєте, що знайдете ідеальну людину
Удачі, я постараюся позбутися того, що відчув у грудях
Не бійтеся, якщо ви подивіться в дзеркало
І відчуття, що все змінилося
Я більше не поруч з тобою
Це було в минулому
Це заслуговує почути
Що ти мене ніколи не любив?
Я не зробив нічого поганого
ви закрили справу
А тепер боляче чути
Що я ніколи не присвятив себе
Я знаю, що Бог бачить
І він знає як сильно я любив тебе
Якщо ви думаєте, що знайдете ідеальну людину
Удачі, я постараюся позбутися того, що відчув у грудях
Не бійтеся, якщо ви подивіться в дзеркало
І відчуття, що все змінилося
Я більше не поруч з тобою
Це було в минулому
Це заслуговує почути
Що ти мене ніколи не любив?
Я не зробив нічого поганого
ви закрили справу
Закінчилося!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sinais 2015
E Agora Nós? 2009
Adivinha o Quê? 2008
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Estrela Maior 2018
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Nada por Mim 2007
Engano 2007
Coração Deserto / Me Espera 2007
Amar Você 2007
Ex-Namorada 2009
Em Suas Mãos 2015
Não É Problema Meu 2009
É Diferente 2012
Problema Dela 2009
A Primeira Vez 2009
O Que Tinha Que Dar 2015
Eu Me Rendo 2009

Тексти пісень виконавця: Sorriso Maroto