| Make It Personal (оригінал) | Make It Personal (переклад) |
|---|---|
| Take your time, lay down your head | Не поспішайте, покладіть голову |
| Stay with we, there’s no one here | Залишайтеся з нами, тут нікого немає |
| Leave your voices, outside the door | Залиште свої голоси за дверима |
| We’re here for love, not for long | Ми тут заради любові, ненадовго |
| I see crimson, crimson | Я бачу багряний, малиновий |
| I see blood in these red skies | Я бачу кров у цьому червоному небі |
| We get higher, higher | Ми стаємо вище, вище |
| Then our demons can’t survive | Тоді наші демони не зможуть вижити |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| Never known, how to feel | Ніколи не знав, як почуватися |
| My heart’s in prison | Моє серце у в’язниці |
| My scars won’t heal | Мої шрами не гоїться |
| You keep fighting, fighting | Ти продовжуєш битися, битися |
| So I’m not hurting, hurting | Тому мені не боляче, боляче |
| No one gonna win this anymore | Більше ніхто не виграє |
| There’s no fear of letting go | Немає страху відпустити |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| (Take your time, lay down your head) | (Не поспішайте, покладіть голову) |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| (Stay with we, there’s no one here) | (Залишайтеся з нами, тут нікого немає) |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| You keep fighting, fighting | Ти продовжуєш битися, битися |
| So I’m not hurting, hurting | Тому мені не боляче, боляче |
| No one gonna win this anymore | Більше ніхто не виграє |
| There’s no fear of letting go | Немає страху відпустити |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| Make it personal | Зробіть це особистим |
| When we make it personal | Коли ми робимо це персональним |
Переклад тексту пісні Make It Personal - Sonny Alven, Endemix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Personal , виконавця -Sonny Alven
Пісня з альбому: Make Me Feel
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Wasted Youth ft. CAL | 2017 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Cool With You ft. GOLDENS | 2017 |
| 2015 | |
Too Late To Love Me ft. Ylva | 2017 |
You & I ft. Vikki Gilmore | 2021 |
| 2016 | |
Give Me Your Lovin' ft. Una Sand | 2016 |
| 2019 | |
Wake Up ft. Paul Aiden | 2016 |
| 2019 | |
Your Touch ft. Olivera | 2017 |