Переклад тексту пісні Another You - Nause, Sonny Alven

Another You (оригінал)

I don’t mind if you won’t be around
I’m no longer broken, wish you could see me now
You know I don’t mind if you won’t be around
Cause I’ve already started dreaming on my own again
And I try so hard to forget you
But somehow I know I will never have enough
And I try so hard not to see you
So now there is only one thing left for me to do
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I don’t mind if you won’t be around
I’m no longer broken, wish you could see me now
You know I don’t mind if you won’t be around
Cause I’ve already started dreaming on my own again
And I try so hard to forget you
But somehow I know I will never have enough
And I try so hard not to see you
So now there is only one thing left for me to do
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you

(переклад)

Я не проти, якщо вас не буде поруч
Я більше не зламаний, хотів би, щоб ви бачили мене зараз
Ви знаєте, я не проти, якщо вас не буде поруч
Тому що я знову почав мріяти самостійно
І я так намагаюся забути тебе
Але чомусь я знаю, що мені ніколи не вистачить
І я так намагаюся не бачити вас
Тож тепер мені залишилося одне робити
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе
Я не проти, якщо вас не буде поруч
Я більше не зламаний, хотів би, щоб ви бачили мене зараз
Ви знаєте, я не проти, якщо вас не буде поруч
Тому що я знову почав мріяти самостійно
І я так намагаюся забути тебе
Але чомусь я знаю, що мені ніколи не вистачить
І я так намагаюся не бачити вас
Тож тепер мені залишилося одне робити
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе
Я маю знайти іншого тебе