Переклад тексту пісні Your Touch - Sonny Alven, Olivera

Your Touch (оригінал)

Under the stars there’s a place for each of us
I’m in this place I should find my way to trust
Feel like I never know if I should stay or go
Stuck in the game and though I just lay low
Willing to do this right it isn’t black and white
We gotta turn the flame on and shine
Your touch makes me feel like we’re so much
More than they could ever see
But I just know that I’m never coming back to
Never coming back to you
Your touch makes me feel like we’re so much
More than they could ever see
But I just know that I’m never coming back to
Never coming back to you
Now that you’re gone, I can breathe and sing aloud
Even though you used to be my only crowd
Feel like I never know if I should stay or go
Stuck in the game and though I just lay low
Willing to do this right it isn’t black and white
We gotta turn the flame on and shine
Your touch makes me feel like we’re so much
More than they could ever see
But I just know that I’m never coming back to
Never coming back to you
Oh, I know it hurts no surrender no return
Gently give us away
Oh, I know it hurts no surrender no return
Gently give us away
Your touch makes me feel like we’re so much
More than they could ever see
But I just know that I’m never coming back to
Never coming back to you
Your touch makes me feel like we’re so much
More than they could ever see
But I just know that I’m never coming back to
Never coming back to you

(переклад)

Під зірками є місце для кожного з нас
Я знаходжусь у цьому місці, мені потрібно знайти шлях до довіри
Відчуваю, що ніколи не знаю, чи варто мені залишитися чи піти
Застряг у грі, але я просто лежав
Бажання зробити це правильно, це не чорно-біле
Ми мусимо ввімкнути полум’я і світити
Твій дотик змушує мене відчути, що нас так багато
Більше, ніж вони могли побачити
Але я просто знаю, що ніколи до цього не повернуся
Ніколи не повернусь до вас
Твій дотик змушує мене відчути, що нас так багато
Більше, ніж вони могли побачити
Але я просто знаю, що ніколи до цього не повернуся
Ніколи не повернусь до вас
Тепер, коли тебе немає, я можу дихати й співати вголос
Хоча раніше ви були моїм єдиним натовпом
Відчуваю, що ніколи не знаю, чи варто мені залишитися чи піти
Застряг у грі, але я просто лежав
Бажання зробити це правильно, це не чорно-біле
Ми мусимо ввімкнути полум’я і світити
Твій дотик змушує мене відчути, що нас так багато
Більше, ніж вони могли побачити
Але я просто знаю, що ніколи до цього не повернуся
Ніколи не повернусь до вас
О, я знаю, що це не боляче, ні здаватися, ні повертатися
Ніжно віддайте нас
О, я знаю, що це не боляче, ні здаватися, ні повертатися
Ніжно віддайте нас
Твій дотик змушує мене відчути, що нас так багато
Більше, ніж вони могли побачити
Але я просто знаю, що ніколи до цього не повернуся
Ніколи не повернусь до вас
Твій дотик змушує мене відчути, що нас так багато
Більше, ніж вони могли побачити
Але я просто знаю, що ніколи до цього не повернуся
Ніколи не повернусь до вас