Переклад тексту пісні War Cry - Social Club Misfits, Tauren Wells

War Cry (оригінал)

This is our war cry, we’ll rise up
And this is our time to rise up, rise up, yeah
I thought by now I would get it
His love for me is unmeasured
Still feel like I could do better
Was paralyzed by depression
But heaven and earth came together
And You came to my rescue
I use my voice as a weapon
On earth like it’s in heaven
Yeah, I never handle things too well
But I was made to fly, not to fail
I don’t need man’s approval
When God sent me to bring heaven
Down for the kids going through hell
Yeah, we gon' make it
I don’t care what the world’s been saying
It’s time to step up, not cave in
The grace He gave us, amazing
A love that could conquer the hatred
But it’s up to us
A new generation to show His love
From the ends of the earth to the day He comes
This is our war cry, we’ll rise up
And this is our time to rise up, rise up, yeah
This is our war cry, we’ll rise up
And this is our time to rise up, rise up, yeah
Okay, we turned the stage to an altar at the last show
Something about when you know you’re being impactful
Using the tools I was given but being tactful
Went from the pit to raps inside of a mac full
With the power size of a Mack truck
I went through the hard times, no bad luck
Graduated cap, gown with the tassle
Now I make art like Basel
But I still keep it classic like a left eye rhyme
Big Poppa like the Bed Stuy guy
I got the dirt off my shoulders like Jay in his prime
I stood on my own two like the veterans taught
If I ever lay down, let it be for some rest
And whenever I’m recharged, let me be at my best
So whenever I’m pouring out all your love to the rest
Now you can go and tell them the rest
This is our war cry, we’ll rise up
And this is our time to rise up, rise up, yeah
This is our war cry, we’ll rise up
And this is our time to rise up, rise up, yeah
Yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, oh
War cry
Yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, oh
War cry

(переклад)

Це наш бойовий клич, ми повстанемо
І це наш час піднятися, піднятися, так
Я думав зараз, я отримаю це
Його любов до мене не виміряна
Все ще відчуваю, що можу зробити краще
Був паралізований депресією
Але небо і земля зійшлися разом
І Ти прийшов мені на порятунок
Я використовую свій голос як зброю
На землі, як на небі
Так, я ніколи не справляюся з речами надто добре
Але я був створений літати, а не зазнавати невдачі
Мені не потрібне схвалення чоловіка
Коли Бог послав мене принести небо
Вниз за дітей, які проходять крізь пекло
Так, ми встигнемо
Мені байдуже, що говорить світ
Настав час підвищити рівень, а не піддаватися
Благодать, яку Він надав нам, дивовижна
Любов, яка може перемогти ненависть
Але це вирішувати нам
Нове покоління, щоб показати Його любов
Від кінців землі до дня Його приходу
Це наш бойовий клич, ми повстанемо
І це наш час піднятися, піднятися, так
Це наш бойовий клич, ми повстанемо
І це наш час піднятися, піднятися, так
Гаразд, ми перетворили сцену на вівтар на останньому шоу
Щось про те, коли ти знаєш, що впливаєш
Використовуючи надані мені інструменти, але проявляючи тактовність
Вийшов із ями на реп у повному маку
З потужністю вантажівки Mack
Я пережив важкі часи, не не пощастило
Шапка градуйована, сукня з китичкою
Тепер я роблю мистецтво, як Базель
Але я все ще зберігаю класику, як риму для лівого ока
Великий Поппа, як хлопець Bed Stuy
Я зібрав бруд зі своїх плечей, як Джей у розквіті сил
Я стояв на двох, як вчили ветерани
Якщо я колись ляжу, нехай це буде для відпочинку
І щоразу, коли я заряджаюся, дозволяйте мені бути на найкращому рівні
Тож кожного разу, коли я виливаю всю вашу любов для решти
Тепер ви можете піти і розповісти їм усе інше
Це наш бойовий клич, ми повстанемо
І це наш час піднятися, піднятися, так
Це наш бойовий клич, ми повстанемо
І це наш час піднятися, піднятися, так
Так, так, так, о
Так, так, так, о
Бойовий клич
Так, так, так, о
Так, так, так, о
Бойовий клич