Переклад тексту пісні Social SZN - Social Club Misfits

Social SZN (оригінал)

I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
Call me the one with the vibes
Swerving on I-95
Got my girl by my side
I heard your new album, I hope you retire
We got family ties
It’s a scary sight
They said don’t work for family
But we gave all our friends jobs
This game is soft, I think Imma start ghost riding
Been to hell and back, you can still smell the smoke on 'em
So they say «Marty, you don’t want no problems»
Anti-celebrity, trust me I am a nobody
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
Three flights, three room keys
And I’ve been doing this since loose leaf
Throw down, legendary like Bruce Lee
Spit words with textures so that you could see
Ever since Big introduced me, just like the one that come snatch the crown
Of everybody, thinking they ready: they can’t put it on
Know it’s been a minute, but the flows strong, word balling
I’m light, like a 90s tutorial
I was there, real fronts, no hype beats
High-wheeling and Spike Lee when I’m writing
I spit out of vengeance spontaneously
You better focus, I never walk endlessly
You already know for the most part
Write down songs like I’m Mozart
Play mine, play your part
Oh Lord
Fern
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up
I’m about to level up
Level up

(переклад)

Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Назвіть мене тією, що має атмосферу
Поворот на I-95
Поруч моя дівчина
Я почув твій новий альбом, сподіваюся, ти підеш на пенсію
У нас є родинні зв’язки
Це страшне видовище
Вони сказали, що не працюють на сім’ю
Але всім нашим друзям ми дали роботу
Ця гра м’яка, я думаю, що Імма починає їздити на привидах
Був у пеклі й назад, ви все ще відчуваєте запах диму від них
Тому кажуть: «Марті, ти не хочеш ніяких проблем»
Антизнаменитість, повірте мені я ніхто
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Три рейси, три ключі від кімнати
І я роблю це з часів розсипу
Киньте, легендарний, як Брюс Лі
Плюйте слова з текстурами, щоб ви могли бачити
З тих пір, як Біг представив мене, так само, як той, що прийшов вирвати корону
Усі, думаючи, що готові: вони не можуть одягнути це
Знайте, що минула хвилина, але потоки сильні, сповнені слів
Я легкий, як навчальний посібник із 90-х
Я був там, справжні фронти, без реклами
Хай-уїлінг і Спайк Лі, коли я пишу
Я спонтанно плюю з помсти
Вам краще зосередитися, я ніколи не ходжу безкінечно
Ви вже знаєте здебільшого
Запишіть пісні, наче я Моцарт
Грай мою, зіграй свою роль
О Боже
Папороть
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище
Я збираюся підвищити рівень
Рівнем вище