Переклад тексту пісні Testify - Social Club Misfits, Crowder

Testify (оригінал)

I was falling apart when Heaven rescued me
Recovered my heart, I want the world to see
I can testify, testify
From the comforts of my home to a jail cell
Tried to break me down, but their plan failed
I remember like yesterday still clear as day
When I felt I had my whole future stripped away
Should’ve known better I failed to heed
Speeding through the lanes I was looking for the better me
Feeding my desires, ignoring my royal pedigree
Bloodline from the heavens still slept in a penitentiary
But I was meant for more, so when you say the words I’ve written touch you,
it’s the Lord
The pressure that I felt on me don’t feel it anymore
You sent me healing from above, there’s nothing realer than Your love
I was falling apart when Heaven rescued me
Recovered my heart, I want the world to see
I can testify, hm, I can testify, oh-oh
I gave Him my life, He gave it back to me
No longer the same, not who I used to be
I can testify, testify
Does God still remember I’m here
I need same day delivery for some of my prayers
I close my eyes when my stress and anxiety flare
If it comes up like stairs
I know right on time my God will be there
So many blessings coming down I don’t know what is real
We not scared
I just feel like I shouldn’t be here
But I’m prepared, I got nothing to fear
This is God’s plan young man and not a career
It’s a calling
I’m all in
I’m done stalling
I’m done waiting for a better time to tell my story
I know there’s power in His name
He reminds me who I am
Even tho I’m far from perfect it never stopped His plans
I was falling apart when Heaven rescued me
Recovered my heart, I want the world to see
I can testify, hm, I can testify, oh-oh
I gave Him my life, He gave it back to me
No longer the same, not who I used to be
I can testify, testify
I can testify, testify
Jesus lifted me up from the grave
I’m singing Amazing Grace
This is my time to testify, I’ma testify
Jesus lifted me up from the grave
I’m singing Amazing Grace
This is my time to testify, I’ma testify (Uh yeah)
I was falling apart when Heaven rescued me
Recovered my heart, I want the world to see
I can testify, hm, I can testify, oh-oh
I gave Him my life, He gave it back to me
No longer the same, not who I used to be
I can testify, testify, testify, testify (Uh yeah)

(переклад)

Я розпадався, коли небо врятувало мене
Відновило моє серце, я хочу, щоб світ побачив
Я можу свідчити, свідчити
Від затишку мого дому до тюремної камери
Мене намагалися зламати, але їхній план провалився
Пам’ятаю, що вчора все ще ясно, як день
Коли я відчув, що у мене зникло все моє майбутнє
Мені слід було знати краще, я не прислухався
Проїжджаючи смугами, я шукав кращого для себе
Підживлюючи мої бажання, ігноруючи мій королівський родовід
Кров з небес досі спав у виправній колонії
Але я передбачав більше, тому коли ти говориш слова, які я написав, торкаються тебе,
це Господь
Тиск, який я відчував на собі, більше не відчуваю
Ти послав мені зцілення згори, немає нічого реальнішого, ніж Твоя любов
Я розпадався, коли небо врятувало мене
Відновило моє серце, я хочу, щоб світ побачив
Я можу свідчити, хм, я можу свідчити, о-о
Я віддав Йому своє життя, Він повернув мені
Це вже не те, ким я був раніше
Я можу свідчити, свідчити
Бог ще пам’ятає, що я тут
Мені потрібна доставка в той же день для деяких із моїх молитв
Я закриваю очі, коли мій стрес і тривога спалахують
Якщо вона підійде як сходи
Я знаю точно вчасно мій Бог буде поруч
Так багато благословень приходить, що я не знаю, що таке справжнє
Ми не злякалися
Я просто відчуваю, що не буть тут
Але я готовий, мені нема чого боятися
Це Божий план, молода людина, а не кар’єра
Це покликання
Я все в
Я зупинився
Я чекав кращого часу, щоб розповісти свою історію
Я знаю, що в Його імені є сила
Він нагадує мені, хто я
Навіть якщо я далекий від досконалості, це ніколи не зупиняло Його планів
Я розпадався, коли небо врятувало мене
Відновило моє серце, я хочу, щоб світ побачив
Я можу свідчити, хм, я можу свідчити, о-о
Я віддав Йому своє життя, Він повернув мені
Це вже не те, ким я був раніше
Я можу свідчити, свідчити
Я можу свідчити, свідчити
Ісус підняв мене з могили
Я співаю Amazing Grace
Це мій час свідчити, я свідчу
Ісус підняв мене з могили
Я співаю Amazing Grace
Настав мій час свідчити, я свідчу (Так)
Я розпадався, коли небо врятувало мене
Відновило моє серце, я хочу, щоб світ побачив
Я можу свідчити, хм, я можу свідчити, о-о
Я віддав Йому своє життя, Він повернув мені
Це вже не те, ким я був раніше
Я можу свідчити, свідчити, свідчити, свідчити (Так)