| As I travel down life’s highways, thinking of days gone by
| Коли я мандрую дорогами життя, думаючи про минулі дні
|
| I’m a city man but my heart yearns for secluded countryside
| Я міська людина, але моє серце прагне відокремленого села
|
| In a place where no one’s a stranger, say hello and how are you
| У місці, де нікому не чужій, привітайтеся та як справи
|
| Let the music play and in the middle of the day smell the sweet morning dew
| Нехай грає музика і посеред дня відчуй солодку ранкову росу
|
| La la la la la la la la There’s no place that seems so far, not on earth or amongst the stars
| La la la la la la la la Немає місця, яке здається так далеким, не на землі чи серед зірок
|
| I just close my eyes and dream if I can reach it by motor car
| Я просто заплющую очі та мрію, чи можу доїхати до нього на автомобілі
|
| Sit on top of the highest mountain, feel I can touch the sky
| Сядьте на найвищу гору, відчуйте, що я можу торкнутися неба
|
| Then imagine I was a bird and I would spread my wings and fly
| Тоді уявіть, що я птах, і я розправлю крила й полечу
|
| La la la Skiddly Diddly Whoa Whoa
| La la la Skiddly Diddly Вау Вау
|
| Can’t wait till tomorrow
| Не можу дочекатися до завтра
|
| As I often look to the sun, as it meets the rising shore
| Як я часто дивлюся на сонце, як воно зустрічає берег, що сходить
|
| Seems I know this tast an unfamiliar place, but that face I’ve seen before
| Здається, я знаю цей смак — незнайоме місце, але це обличчя я бачив раніше
|
| April showers bring May flowers, so let the rain come down
| Квітневі зливи приносять травневі квіти, тож нехай піде дощ
|
| Will all this end, well that all dpends
| Чи все це закінчиться, добре, що все залежить
|
| I wish my friends could see me now | Я хотів би, щоб мої друзі бачили мене зараз |