Переклад тексту пісні Crazy Feeling - Snow

Crazy Feeling - Snow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy Feeling, виконавця - Snow. Пісня з альбому Mind On The Moon, у жанрі Регги
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська

Crazy Feeling

(оригінал)
I seemed to think I had you to myself
But I’ve been living in a second doubt
The look in your eyes tells me something else
And now I know I never had your heart
Girl I got this crazy feeling
You know I never stopped believing
You turned all my lonliness to truth
Baby don’t you break this feeling
Whether or not my heart starts beating
Tell me did I mean a thing to you?
Catch the midnight train to go back home
It’s hard to tell how long my soul can roam
Things don’t feel right I can feel them in my bones
As the train pulled up I saw you in his arms
I never knew the reason why everytime I asked you lied
Now I know that you ain’t coming home
You used up all your alibi’s its hard to tell the reason why
Why you have to leave this boy alone?
Girl I got this crazy feeling
You know I never stopped believing
You turned all my lonliness to truth
Baby don’t you break this feeling
Whether or not my heart starts beating
Tell me did I mean a thing to you?
Some of the time I think I might be going crazy
Some of the time I think I might be going mad
Your the only one I know that I think can save me
Your the best thing that I’ve ever had
Girl I got this crazy feeling
You know I never stopped believing
You turned all my lonliness to truth
Baby don’t you break this feeling
Whether or not my heart starts beating
Tell me did I mean a thing to you?
(переклад)
Здавалося, я думав, що маю вас сам
Але я живу в другому сумніві
Погляд твоїх очей говорить мені про інше
І тепер я знаю, що ніколи не мав твого серця
Дівчино, у мене таке божевільне відчуття
Ви знаєте, я ніколи не переставав вірити
Ти повернув усю мою самотність на правду
Дитина, ти не зламай це почуття
Незалежно від того, почне битись моє серце чи ні
Скажи мені, чи я що значив для  тебе?
Сідайте на опівнічний потяг, щоб повернутися додому
Важко сказати, як довго може бродити моя душа
Все не так, я відчуваю це в кістках
Коли потяг зупинився, я побачив тебе в його обіймах
Я ніколи не знав, чому кожного разу, коли я просив тебе, брехав
Тепер я знаю, що ти не повернешся додому
Ви використали все своє алібі, тому важко зрозуміти причину
Чому ви повинні залишити цього хлопчика в спокої?
Дівчино, у мене таке божевільне відчуття
Ви знаєте, я ніколи не переставав вірити
Ти повернув усю мою самотність на правду
Дитина, ти не зламай це почуття
Незалежно від того, почне битись моє серце чи ні
Скажи мені, чи я що значив для  тебе?
Іноді мені здається, що я можу зійти з розуму
Час від часу мені здається, що я можу зійти з розуму
Ти єдиний, кого я знаю, що, на мою думку, може мене врятувати
Ти найкраще, що я коли-небудь мав
Дівчино, у мене таке божевільне відчуття
Ви знаєте, я ніколи не переставав вірити
Ти повернув усю мою самотність на правду
Дитина, ти не зламай це почуття
Незалежно від того, почне битись моє серце чи ні
Скажи мені, чи я що значив для  тебе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Con Calma ft. Snow 2019
Informer 2012
Black N' Snow ft. CHRIS BLACK 2001
Legal ft. Alex Metcalf 2001
Everybody Wants To Be Like You 1999
The Plumb Song 1999
Warlords ft. Snow, Cheque, Phyno 2020
Scrub Off 1999
Everything's Fine 1999
Jimmy Hat 1999
Little Did They Know 1999
Joke Thing 1999
Nothin' On Me 1999
Someday Somehow 1999
Anti Love Song 1999
Funky Martini 1999
Lonely Song ft. Danny P 2001
Biological ft. Danny P 2001
Cinco De Mayo 2001
Stay Ballin' 2001

Тексти пісень виконавця: Snow