Переклад тексту пісні You Are - Smoko Ono, Corinne Bailey Rae

You Are (оригінал)

Explode the lies that someone threw on you
And tried to make a fool on you
Explode the lies that someone drew on you
And tried to make a fool on you (Listen, yeah)
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
Expose the tims they tried to make you feel lik you were wrong
And they were true
Don’t lose your gentleness out there
Be on your guard and keep the wolves from you
Never think the mountains too high
Or that the sky is too far away
Never think the birds got the rights
If you believe it
You could fly away
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah
Over the leaves I fly
Over the mountains
Yeah, you always take me high (Hm, it’s cool)
You’re the only reason that I, you’re the only reason that I could even go
No, no
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah (Ahh)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (You are, you are, you are)
Ahh, ah-ah-ah (You are, you are, you are, you are, you are)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (You are, you are, you are)
Ahh, ah-ah-ah (You are, you are, you are, you are, you are)

You Are (переклад)

Вибухайте брехнею, яку хтось накинув на вас
І намагався зробити з вас дурня
Вибухайте брехню, яку хтось намалював на вас
І намагався зробити з вас дурня (Слухай, так)
Ти — гора, ти — небо
Ви птахи, риби, веселки
Ти життя
Ти — гора, ти — небо
Ви птахи, риби, веселки
Ти життя
Викрийте ті моменти, які вони намагалися змусити вас відчути, що ви були неправі
І вони були правдою
Не втрачайте своєї ніжності там
Будьте насторожі та тримайте вовків від вас
Ніколи не думайте, що гори занадто високі
Або що небо надто далеко
Ніколи не думайте, що птахи отримали права
Якщо ви в це вірите
Ви могли б полетіти
А-а-а, а-а-а
А-а-а-а
А-а-а, а-а-а
А-а-а-а
Над листям я літаю
За горами
Так, ти завжди кайфуєш (Хм, це круто)
Ти єдина причина, чому я, ти єдина причина, чому я міг навіть піти
Ні ні
Ти — гора, ти — небо
Ви птахи, риби, веселки
Ти життя
Ти — гора, ти — небо
Ви птахи, риби, веселки
Ти життя
А-а-а, а-а-а
Ах, ах-ах-ах (Ах)
А-а-а, а-а-а (Ти є, ти є, ти є)
Ах, ах-ах-ах (Ти є, ти є, ти є, ти є, ти є)
А-а-а, а-а-а (Ти є, ти є, ти є)
Ах, ах-ах-ах (Ти є, ти є, ти є, ти є, ти є)