Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris Nights / New York Mornings, виконавця - Corinne Bailey Rae. Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Paris Nights / New York Mornings(оригінал) |
| Breakfast at Mickey’s, make-up still on |
| Elbows on the greasy table cloth |
| One more coffee and one last cigarette |
| Smiling at the rain cause you hold me close |
| My best dress on underneath this old coat |
| Walking down Bleecker no one is awake yet |
| Still, seven hours |
| Nothing but clouds |
| It’s enough to make your heart sigh |
| We should try |
| So pick me up and take me out |
| Oo we crash into love-filled nights |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Oo we race till we’re out of time |
| (Paris nights and New York mornings) |
| And now that you’ve taken me up so high |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Don’t let me down |
| Don’t let me down |
| I could see the lights from the restaurant |
| I couldn’t quite perfect that nonchalance |
| Paris and champagne with one brown sugar cube |
| And we danced while the band played «She's not there» |
| Kissed me in the rain by the Rue Voltaire |
| It’s a perfectly good way to ruin those silk shoes |
| Still, seven hours |
| Nothing but clouds |
| It’s enough to make your heart sigh |
| We should try |
| For each other and for the lovers |
| Oo we crash into love-filled nights |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Oo we race till we’re out of time |
| (Paris nights and New York mornings) |
| And now that you’ve taken me up so high |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Don’t let me down |
| Don’t let me down |
| You change and you grow |
| But we were young |
| We were young and we didn’t know |
| We didn’t know |
| Oo we crash into love-filled nights |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Oo we race till we’re out of time |
| (Paris nights and New York mornings) |
| And now that you’ve taken me up so high |
| (Paris nights and New York mornings) |
| Don’t let me down |
| Don’t let me down |
| (переклад) |
| Сніданок у Міккі, макіяж все ще триває |
| Лікті на жирній скатертині |
| Ще одна кава і остання сигарета |
| Посміхаючись дощу, бо ти тримаєш мене |
| Моя найкраща сукня під цим старим пальто |
| Ідучи вниз по Блікеру, ще ніхто не прокинувся |
| Все-таки сім годин |
| Нічого, крім хмар |
| Цього достатньо, щоб ваше серце зітхнуло |
| Ми повинні спробувати |
| Тож візьміть мене і винесіть |
| Ой, ми впадаємо в ночі, сповнені кохання |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| О, ми мемо змагання, поки не закінчиться час |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| І тепер, коли ти підняв мене так високо |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| Не підведи мене |
| Не підведи мене |
| Я бачив світло з ресторану |
| Я не зміг удосконалити цю безтурботність |
| Париж і шампанське з одним кубиком коричневого цукру |
| І ми танцювали, поки гурт грав «She's not there» |
| Поцілував мене під дощем біля вулиці Вольтера |
| Це ідеально хороший спосіб зіпсувати ці шовкові туфлі |
| Все-таки сім годин |
| Нічого, крім хмар |
| Цього достатньо, щоб ваше серце зітхнуло |
| Ми повинні спробувати |
| Один для одного і для закоханих |
| Ой, ми впадаємо в ночі, сповнені кохання |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| О, ми мемо змагання, поки не закінчиться час |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| І тепер, коли ти підняв мене так високо |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| Не підведи мене |
| Не підведи мене |
| Ти змінюєшся і ростеш |
| Але ми були молоді |
| Ми були молодими і не знали |
| Ми не знали |
| Ой, ми впадаємо в ночі, сповнені кохання |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| О, ми мемо змагання, поки не закінчиться час |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| І тепер, коли ти підняв мене так високо |
| (Паризькі ночі та нью-йоркські ранки) |
| Не підведи мене |
| Не підведи мене |