Переклад тексту пісні Witch Hunt - Slaves

Witch Hunt (оригінал)

Second chances matter
When you had your first
So I try to change it
But it makes it worse
Don’t you know we’re heading for another break
Before you let it burn remember what’s at stake
I was hoping we could let the dust settle
Till you started looking for a mark from the devil
So it’s a witch hunt that you want
Won’t be happy till I’m face down in the mud
And it’s funny cause you’re madder than hell
Like you can’t tell
I’m the one who’s under your spell
I don’t like to think of what I wouldn’t do
To stay the one who’s waking up with you
I’d tell a million lies and let my pride fall down
Then try to build myself back up when you’re not around
So it’s a witch hunt that you want
Won’t be happy till I’m face down in the mud
And it’s funny cause you’re madder than hell
Like you can’t tell
I’m the one who’s under your spell
So it’s a witch hunt that you want
So it’s a witch hunt that you want
So it’s a witch hunt that you want
But I’m the one who’s under your spell
So it’s a witch hunt that you want
Won’t be happy till I’m face down in the mud
And it’s funny cause you’re madder than hell
Like you can’t tell
I’m the one who’s under your spell
So it’s a witch hunt that you want
So it’s a witch hunt that you want
So it’s a witch hunt that you want
But I’m the one who’s under your spell

(переклад)

Другі шанси мають значення
Коли у вас був перший
Тому я намагаюся це змінити
Але від цього стає гірше
Хіба ви не знаєте, що ми прямуємо до чергової перерви
Перш ніж дозволити йому згоріти, згадайте, що поставлено на кону
Я сподівався, що ми зможемо дати пилу осягнути
Поки ти не почав шукати знак від диявола
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Я не буду щасливий, поки не опинюся обличчям у багнюці
І це смішно, бо ти божевільніший за пекло
Ніби не можеш сказати
Я той, хто під твоїм чарами
Мені не подобається думати про те, чого б я не робив
Щоб залишатися тим, хто прокидається з тобою
Я б сказав мільйон брехні і дозволив мою гордість впасти
Тоді спробуйте підкріпитися, коли вас немає поруч
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Я не буду щасливий, поки не опинюся обличчям у багнюці
І це смішно, бо ти божевільніший за пекло
Ніби не можеш сказати
Я той, хто під твоїм чарами
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Але я той, хто під твоїм чарами
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Я не буду щасливий, поки не опинюся обличчям у багнюці
І це смішно, бо ти божевільніший за пекло
Ніби не можеш сказати
Я той, хто під твоїм чарами
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Тож це полювання на відьом, яке ви хочете
Але я той, хто під твоїм чарами