| Riding Tigers (оригінал) | Riding Tigers (переклад) |
|---|---|
| We’re not well, dear. | Нам не все добре, любий. |
| Toll the bell, dear. | Подзвони, любий. |
| As our lives dissolve we revolve | Коли наше життя розчиняється, ми обертаємося |
| Lonely & uninvolved. | Самотній і незаангажований. |
| Pencil thin, we’re near done in, we’re | Тонкий олівець, ми майже закінчили, ми |
| masticating maize. | жувальна кукурудза. |
| An empty gaze, | Порожній погляд, |
| sitting like that for days. | сидячи так цілими днями. |
| Try as we may, calendars | Спробуйте, як ми можемо, календарі |
| are scattered, furnaces go cold, | розкидані, печі охолоджуються, |
| wardrobes flap in tatters, you & I grow old. | шафи розлітаються на лахміття, ти і я старіємо. |
