| Europa (оригінал) | Europa (переклад) |
|---|---|
| Europa opens weary eyes; | Європа відкриває втомлені очі; |
| All her pretty cities | Усі її гарні міста |
| Levelled lie | Вирівняна брехня |
| Sweet continent, courage | Солодкий континент, мужність |
| Don’t cry | не плач |
| The occidental Accident | Західна аварія |
| Concerning Reason’s acts | Щодо дій Розуму |
| Of treason, has short | Зради, має короткий |
| To Hell what Heaven sent | У пекло те, що послало небо |
| (Centered on playthings | (Зосереджено на іграшках |
| Turning round toys | Поворотні іграшки |
| Our shaman drank duck’s | Наш шаман пив качку |
| Blood & drove a Rolls Royce | Blood & Driven Rolls Royce |
| We entered the circle | Ми увійшли в коло |
| A map was described | Була описана карта |
| We recognized Europe! | Ми впізнали Європу! |
| We broke down & cried) | Ми зламалися й заплакали) |
| She cannot call her myths | Вона не може назвати її міфами |
| Her own; | Її власний; |
| Lupine nipples squirted | Люпин соски хлюпнули |
| Infant Rome | Дитячий Рим |
| But Reason turned | Але Розум повернувся |
| The Beast to stone | Звір до каменю |
| (Stone | (Камінь |
| When struck, released | При ударі відпускали |
| A spirit | Дух |
| From a spire spirit sang: | Дух шпиля співав: |
| «A vitamin glimpsed | «Помітили вітамін |
| In a mirror might exorcise | У дзеркалі може вигнати дух |
| Europe’s dilemma») | Дилема Європи») |
| Europe let me thank thee | Європа дозволь мені подякувати тобі |
| For these — | Для цих — |
| Minds unravelled travels: | Уми розгадали подорожі: |
| Memories | Спогади |
| 'twas sweet to picnic | На пікнік було приємно |
| 'neath the trees | 'під деревами |
