Переклад тексту пісні King Of Straw - Slapp Happy

King Of Straw (оригінал)

We owe so much to the enemy
If not for them where would we be?
We spoke of what was hidden
That was against the law
Tonight we burn the king of straw
I’d give my eyes to light the way for you
Swallow all your lies to show my faith in you
When the veil was lifted
We spoke of what we saw
Tonight we burn the king of straw
He’ll only endure
If we burn him
Burning ensures his return
Name the fear, some people say
And the fear will fade away
He once made us tremble
He once inspired awe
Tonight we burn the king of straw

(переклад)

Ми багато завдячуємо ворогу
Якби не вони, де б ми були?
Ми говорили про те, що було приховано
Це було проти закону
Сьогодні вночі ми спалимо короля соломи
Я б віддав свої очі, щоб висвітлити вам дорогу
Проковтни всю свою брехню, щоб показати мою віру в тебе
Коли завісу підняли
Ми говорили про те, що бачили
Сьогодні вночі ми спалимо короля соломи
Він тільки витримає
Якщо ми спалимо його
Спалювання забезпечує його повернення
Назвіть страх, кажуть деякі люди
І страх зникне
Одного разу він змусив нас тремтіти
Колись він викликав благоговіння
Сьогодні вночі ми спалимо короля соломи