| Uh, I’m diggin the whole steeze yo
| Ой, я вникаю в цілий стиз
|
| Cool as a summer breeze flow
| Прохолодно, як літній вітерець
|
| She said she had a man, I should be slow
| Вона сказала, що у неї є чоловік, я повинен бути повільним
|
| I said you also got feet, so you could leave yo
| Я казав, що у вас також є ноги, тож ви можете залишити себе
|
| She just laughed like I can see that
| Вона просто засміялася, наче я бачу це
|
| It’s called humor, you might need that
| Це називається гумором, це вам може знадобитися
|
| Your man? | Твій чоловік? |
| I don’t know where he at
| Я не знаю, де він
|
| But if you ain’t happy than maybe you should be that
| Але якщо ви не щасливі, то, можливо, ви маєте таким бути
|
| I’ve been (I've been), thinkin that maybe, we can (we can)
| Я був (я був), думаю, що, можливо, ми можемо (ми можемо)
|
| Go somewhere and just sit (sit), then (then)
| Іди кудись і просто сиди (сидіти), потім (потім)
|
| Talk about bein friends
| Поговоріть про дружбу
|
| Talk about how you’ve been
| Розкажіть про те, як ви були
|
| Talk about how you a ten
| Поговоріть про те, як вам десять
|
| And talk about how we gonna win
| І поговоримо про те, як ми переможемо
|
| Since this is all startin to sink in
| Оскільки це все починає проникати
|
| Maybe I should tell you what I’ve been thinkin
| Можливо, мені варто сказати вам, що я думав
|
| (Raheem DeVaughn) — w/ ad libs
| (Рахім ДеВон) — з рекламними бібліотеками
|
| Uh, I was thinkin just maybe (maybe)
| О, я думав, можливо (можливо)
|
| I could call you my baby (baby)
| Я могла б називати тебе моєю дитиною (дитина)
|
| Or call you my lady (lady)
| Або називаю вас моя леді (леді)
|
| I know I’m trippin, you could call me crazy
| Я знаю, що я стрибаю, ви можете назвати мене божевільним
|
| (Call me), you could call me crazy
| (Зателефонуйте мені), ви можете назвати мене божевільним
|
| (Call me), you could call me (crazy)
| (Подзвони мені), ти міг би назвати мене (божевільний)
|
| No ifs, ands or maybes
| Немає якщо, і або можеться
|
| I know I’m trippin, you could call me crazy
| Я знаю, що я стрибаю, ви можете назвати мене божевільним
|
| I’m just tryin to take it slow (take it slow)
| Я просто намагаюся робити це повільно (повільно)
|
| And let you in on things that you should know (you should know)
| І розповісти вам про те, що ви повинні знати (ви повинні знати)
|
| Like your beauty grows
| Як росте твоя краса
|
| You look better than you did ten minutes ago, whoa
| Ти виглядаєш краще, ніж десять хвилин тому
|
| If that’s the first time ya heard that (heard that)
| Якщо ви вперше це чуєте (чуєте)
|
| It’s the truth, I second and third that
| Це правда, я по-друге і по-третє
|
| I’m tryin to have your heart where the birds at
| Я намагаюся, щоб твоє серце було там, де птахи
|
| It’s called a smile, baby you deserve that
| Це називається усмішка, дитино, ти цього заслуговуєш
|
| I just wanna be in your world
| Я просто хочу бути у твоєму світі
|
| Here’s some advice — you go girl
| Ось кілька порад — йди, дівчино
|
| Now you can let that sink in
| Тепер ви можете впустити це всередину
|
| While I tell you what I’ve been thinkin
| Поки я говорю вам, що я думав
|
| — w/ ad libs
| — з рекламними бібліотеками
|
| Uh, just don’t get scared (get scared)
| О, тільки не бійся (боїться)
|
| They say a closed mouth don’t get fed (get fed)
| Кажуть, що закритий рот не годують (нагодують)
|
| So it’s up to us to change it
| Тож це вирішально змінити це
|
| If you can picture that, I can damn sho' frame it (uh)
| Якщо ви можете це уявити, я можу, чорт побери, обрамити це (е)
|
| They say love can be dangerous
| Кажуть, кохання може бути небезпечним
|
| But I don’t think so if you’re speakin the same language
| Але я так не думаю, якщо ви розмовляєте однією мовою
|
| Mmm, you’re nothin less than fine
| Ммм, у вас все добре
|
| You never have to guess what’s on my mind
| Вам ніколи не потрібно вгадати, що у мене на думці
|
| Girl, I’ve been (I've been), thinkin that maybe, we can (we can)
| Дівчино, я був (я був), думаю, що, можливо, ми можемо (ми можемо)
|
| Go somewhere and just sit (sit), then (then)
| Іди кудись і просто сиди (сидіти), потім (потім)
|
| Talk about bein friends
| Поговоріть про дружбу
|
| Talk about where you’ve been
| Розкажіть про те, де ви були
|
| Talk about how you a ten
| Поговоріть про те, як вам десять
|
| Talk about how we gonna win
| Поговоріть про те, як ми переможемо
|
| It’s all startin to sink in
| Усе це починає вникати
|
| Maybe I should tell you what I’ve been thinkin, uh
| Можливо, мені варто сказати вам, про що я думав
|
| — 2X — w/ ad libs until the end | — 2X — з рекламою до кінця |