Переклад тексту пісні How We Used to Love - Siv Jakobsen

How We Used to Love (оригінал)

I ran into a woman on the sidewalk
‘cause I was thinking too much about us
Dreaming of you and all we’ve lost
‘Cause now you’re always so angry
You’re always so sad
You’re mad about everything and everyone and I
I don’t have the heart for that
How we used to love
I’m afraid for our future
I’m afraid it won’t last
‘Cause you’ve got too many scars to hide
And I haven’t got enough to understand why
Why are you always so sad
Why are you always so
Why are you always so sad?
How we used to love
How we used to love
How we used to love
How we used to love

How We Used to Love (переклад)

На тротуарі я зіткнувся з жінкою
бо я надто багато думав про нас
Мріємо про вас і про все, що ми втратили
Тому що тепер ти завжди такий злий
Ти завжди такий сумний
Ти злий на все, на всіх і на мене
У мене немає на це серця
Як ми колись любили
Я боюся за наше майбутнє
Боюся, це не триватиме
Тому що у вас занадто багато шрамів, щоб приховувати
І мені не вистачає, щоб зрозуміти чому
Чому ти завжди такий сумний
Чому ти завжди такий
Чому ти завжди такий сумний?
Як ми колись любили
Як ми колись любили
Як ми колись любили
Як ми колись любили