Переклад тексту пісні L'Imposteur - Singuila

L'Imposteur (оригінал)

Moi je suis un imposteur
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur
Ça fait longtemps que j’ai arrêté de prier
Je ne suis qu’un acteur
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs
Je cherche le bonheur
En distribuant le mal
Aux yeux des gens j’ai l’air d'être un homme sensible
Quelqu’un de bien peut-être pas un saint mais un mec terrible
Ceux qui m’apprécient ceux qui m’aiment sont mes plus grandes cibles
Je sais être invisible, imprévisible quand je blesse ohhhohhh
Je veux tout le temps avoir tous les mérites
J’aime être supérieur à tout le monde ça m’excite
Tout le monde se fait bleffer par mes sourires
Ce n’est pas de l’hypocrisie mais
J’suis l’mec des méchants
J’ai d’réponses attroces
J’stresse des gens
Je veux être une légende
Maître d’une richesse indécente
Avoir toutes les femmes coûte que coûte
Personne n' l' ressent car pour eux je fais mes erreurs innocemment
Moi je suis un imposteur
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur
Ça fait longtemps que j’ai arrêter de prier
Je ne suis qu’un acteur
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs
Je cherche le bonheur
En distribuant le mal
Je regarde dans les yeux quand je dis des choses pénibles
Quand j'écrase quelqu’un de plus faible je me sens invincible
Ceux qui m’apprécient ceux qui m’aiment me croient tous timide
Mais en vrai je suis perfide incompatible sur tous mes gestes
Suis-je normal ou suis-je quelqu’un de mauvais?
Je ne sais pas si c’est tout le monde ou bien si c’est moi qui suis mal fait
Éloignez-vous de moi je suis un mec qu’il faut détruire
Pour vous je n’ai rien à offrir depuis mon enfance je suis
J’suis l’mec des méchants
J’ai d’réponses attroces
J’stresse des gens
Je veux être une légende
Maître d’une richesse indécente
Avoir toutes les femmes coûte que coûte
Personne n' l' ressent pour eux je n’ai aucun risque
Moi je suis un imposteur
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur
Ça fait longtemps que j’ai arrêter de prier
Je ne suis qu’un acteur
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs
Je cherche le bonheur
En distribuant le mal
Donc je demande pardon
À tous ceux que j’ai blessé
Mon sors est déjà joué
Mais je vous prie à tous de m’excuser
Je n' peux plus rien faire pour me racheter
L’enfer est tout ce que j’ai mérité
Pour le mal que j’ai fait
Tous les gens que j’ai vendus pour paraître exceptionnel
Tous les cœurs que j’ai brisés juste pour mes désirs charnels
À tous ceux qu' mes mots ont déçus pendant une querelles
L’enfer est tout ce que j’ai mérité pour le mal que j’ai fait

L'Imposteur (переклад)

Я самозванець
Заглушити біль легше, ніж володіти серцем
Я давно перестав молитися
Я просто актор
І якщо судний день справді існує, я не буду на стороні переможця
Шукаю щастя
Поширюючи зло
Для людей я виглядаю як чутлива людина
Хтось хороший, можливо, не святий, але жахливий хлопець
Ті, кому я подобаються, ті, хто мене любить, є моїми найбільшими цілями
Я вмію бути невидимим, непередбачуваним, коли мені боляче ооооооооо
Я завжди хочу отримати всі кредити
Мені подобається бути вищим за всіх, кого це викликає
Мої посмішки всі захоплюють
Це не лицемірство, але
Я хлопець з поганих хлопців
Я маю жахливі відповіді
Я стресую людей
Я хочу бути легендою
Майстер непристойного багатства
Мати всіх жінок за будь-яку ціну
Ніхто цього не відчуває, тому що для них я роблю свої помилки невинно
Я самозванець
Заглушити біль легше, ніж володіти серцем
Я давно перестав молитися
Я просто актор
І якщо судний день справді існує, я не буду на стороні переможця
Шукаю щастя
Поширюючи зло
Я дивлюся собі в очі, коли говорю болючі речі
Коли я розчавлюю когось слабшого, я відчуваю себе непереможним
Ті, кому я подобаються, ті, хто мене любить, усі думають, що я сором'язливий
Але насправді я віроломний, несумісний у всіх своїх жестах
Я нормальний чи поганий?
Я не знаю, чи всі, чи це я погано зробив
Відійди від мене, я хлопець, якого треба знищити
Для вас мені нічого запропонувати з самого дитинства
Я хлопець з поганих хлопців
Я маю жахливі відповіді
Я стресую людей
Я хочу бути легендою
Майстер непристойного багатства
Мати всіх жінок за будь-яку ціну
Ніхто до них не відчуває цього, я не ризикую
Я самозванець
Заглушити біль легше, ніж володіти серцем
Я давно перестав молитися
Я просто актор
І якщо судний день справді існує, я не буду на стороні переможця
Шукаю щастя
Поширюючи зло
Тому я прошу вибачення
Усім, кого я скривдив
Моя доля вже розіграна
Але я прошу вибачення у всіх вас
Я не можу більше нічого зробити, щоб спокутувати себе
Пекло - це все, що я заслуговую
За те, що я зробив
Усі люди, яких я продав, щоб виглядати винятково
Усі серця, які я розбив лише за свої плотські бажання
Всім тим, кого мої слова розчарували під час сварки
Пекла – це все, що я заслуговую за те, що я зробив