Переклад тексту пісні Je Doute - Singuila

Je Doute (оригінал)

Tout mes amis me dise du mal de toi bébé
Et quand j’entend certaine chose sa me fait chier
Tout ce que j’attent de toi se sont des preuves de sincérité, de sincérité
Au fond de moi, quelque chose me dit que tu es pour mon emoi (aaha)
Une femmme de choix c’la je l’espère, l’espère (ouhhhhhhhhhhhh)
Même aucun de mes proches ne me reconnait
Dit on j’ai changer, que j’ai changer, changer
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Lorsque tu es sujet de nos conversation eh
Lorsque malgré mon exitation je ne sais prendre position
Trop d’hesitation, trop d'élements rués de ma passion
Comment t’expliqué, tu leur insistance
J’trouve qu’il s’implique bien trop, bien trop
Fille de choix, de choix
Pour toi je depéri
Même aucun de mes proches ne me reconnait
Je ne veut pas bébé qu’on rit de moi tu sais
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Tout ce passe dans ma te-té yo, tout se passe dans ma tête
Je commence même à me négliger
Je ve te voir bébé, je ve ton corps, tes lèvres, tes seins
J’ai même envie de pleurer
J’ai tellement mal, mal mal mal
Tout les films que je mettais imaginer
Et si tu savais, à quel point moi moi je souffre pour ça
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si tout ce qu’on dit est fondé
De toi j’devrai me passé
Je Doute bébé, j’ai un doute bébé
Si t’es vraiment une tass-pé
De toi j’devrai me passé

(переклад)

Всі мої друзі погано про тебе говорять, дитино
І коли я чую певні речі, це мене дратує
Все, що я хочу від вас, це доказ щирості, щирості
Щось всередині мене підказує мені, що ти для мого хвилювання (а-а-а)
Жінка вибору, я сподіваюся, сподіваюся (оуххххххххх)
Навіть ніхто з рідних мене не впізнає
Кажуть, я змінився, що я змінився, змінився
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо все сказане правда
З вас я повинен обійтися без
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо ти справді дурень
З вас я повинен обійтися без
Коли ти є предметом нашої розмови
Коли, незважаючи на своє хвилювання, я не знаю, як зайняти позицію
Забагато коливань, забагато поспішних елементів моєї пристрасті
Як ти пояснив, ти їх наполягання
Я вважаю, що він занадто багато втягується, занадто багато
Дівчина на вибір, на вибір
Для тебе я змарнував
Навіть ніхто з рідних мене не впізнає
Дитина, я не хочу, щоб з мене сміялися, ти знаєш
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо все сказане правда
З вас я повинен обійтися без
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо ти справді дурень
З вас я повинен обійтися без
Все в моєму те-ти йо, все в моїй голові
Я навіть починаю нехтувати собою
Я хочу бачити тебе, малюк, я хочу твоє тіло, твої губи, твої груди
Навіть плакати хочеться
Мені так боляче, погано погано погано
Усі фільми, які я ставлю, уявляю
І якби ви знали, скільки я страждаю за це
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо все сказане правда
З вас я повинен обійтися без
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо ти справді дурень
З вас я повинен обійтися без
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо все сказане правда
З вас я повинен обійтися без
Я сумніваюся, дитино, я сумніваюся, дитино
Якщо ти справді дурень
З вас я повинен обійтися без