Переклад тексту пісні Je voulais juste - Singuila, Alonzo

Je voulais juste - Singuila, Alonzo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je voulais juste, виконавця - Singuila.
Дата випуску: 20.04.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Je voulais juste

(оригінал)
Y a v’là les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Y a v’là les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Mais ce moment était si chaud
Que je n’ai plus retrouvé la sortie
Je n’ai plus retrouvé la sortie
Au calme, elle chamboule ma vision
Mon gars me dit que c’est une grosse folle
Elle dance trop chargé, je Pete les plombs
Comme d’hab., elle va passer à la casserole
C’est quoi ton nom?
T’es pressée, j’suis pressé
Pour ce soir, c’est moi ton homme
Tu m’excites montes dans le Viano
Je ne vais te jouer ni de violon ni de piano
Je te l’ai mise une fois
Je te l’ai mise deux fois
J’oublie tes dossiers quand je suis dans ton gosier
Je sais pas ou tout ça nous mènera
7 mois qu’on se voit, vient on se taille
Ça va parler mais je suis tombé love
Je vais pas faire ma vie avec ces jaloux
De toutes façons ils n’ont pas de Mic
Fais-moi un gosse
Y a v’la les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Y a v’la les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Mais ce moment était si chaud
Que je n’ai plus retrouvé la sortie
Je n’ai plus retrouvé la sortie
En une seconde je suis devenu fou frérot
Son boul et son regard ont sur moi des vertus
Qui m’y ont abonné abonné
Mes gars se prennent la tête mais moi j’suis détendu
Je suis détendu, yéh
Au début tout était clair
Aujourd’hui trop de zones d’ombre
Il n’y a qu’elle que je prenne moi quand la nuit tombe
Quoi que les gens racontent j’m’en tappe
J’les laisse parler dans le vent
Sa douceur est pire qu’une matraque
Elle m’a assommé, m’a assommé
Mon coeur a pris un coup
Elle m’a assommé, m’a assommé
Mon coeur a pris un coup
Elle m’a assommé, m’a assommé
Y a v’la les dossiers sur cette Go
Y a v’la les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Y a v’la les dossiers sur cette Go
Je voulais juste me la faire une nuit
Mais ce moment était si chaud
Que je n’ai plus retrouvé la sortie
Je n’ai plus retrouvé la sortie
(переклад)
Ось файли на цьому ГБ
Я просто хотів мати це однієї ночі
Ось файли на цьому ГБ
Я просто хотів мати це однієї ночі
Але той момент був таким гарячим
Що я більше не знайшов виходу
Я не міг знайти вихід
Тихо, вона псує мені зір
Мій хлопець каже мені, що вона велика божевільна
Вона танцює занадто насичено, я злякаюся
Як завжди, вона піде на сковороду
Як вас звати?
Ти поспішаєш, я поспішаю
Сьогодні я твоя людина
Ти мене запалюєш, заходь у Віано
Я не буду грати тобі ні на скрипці, ні на фортепіано
Одного разу я надійшов на тебе
Я наклав це на вас двічі
Я забуваю твої файли, коли в тебе в горлі
Я не знаю, куди все це нас приведе
Ми бачимося 7 місяців, давайте стригти один одного
Це буде говорити, але я закохався
Я не збираюся робити своє життя з цими ревнивими
У них все одно немає мікрофона
Зроби мене дитиною
На цьому Go є файли
Я просто хотів мати це однієї ночі
На цьому Go є файли
Я просто хотів мати це однієї ночі
Але той момент був таким гарячим
Що я більше не знайшов виходу
Я не міг знайти вихід
За секунду я збожеволів, брате
Його м’яч і його погляд мають на мені переваги
Хто підписався, я підписався
Мої хлопці б’ються головами, але я розслаблений
Я розслаблений, так
Спочатку все було зрозуміло
Сьогодні занадто багато сірих зон
Тільки її я беру, коли настане ніч
Що б люди не говорили, мені байдуже
Я дозволив їм говорити на вітрі
Його солодкість гірша від кийка
Вона мене нокаутувала, нокаутувала
Моє серце вдарило
Вона мене нокаутувала, нокаутувала
Моє серце вдарило
Вона мене нокаутувала, нокаутувала
На цьому Go є файли
На цьому Go є файли
Я просто хотів мати це однієї ночі
На цьому Go є файли
Я просто хотів мати це однієї ночі
Але той момент був таким гарячим
Що я більше не знайшов виходу
Я не міг знайти вихід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1ère fois ft. Alonzo 2020
La femme de quelqu'un ft. Koffi Olomide 2021
Rossignol ft. Youssoupha 2013
Ma nature 2005
Rien ft. Alonzo 2019
L'amour ne suffit pas ft. HIRO 2021
La Seleçao ft. JUL, Naps 2021
En Bas De Ma Fenêtre (Avec Jacky Des Nèg'Marrons) ft. Jacky Brown 2002
Dernière fois ft. Imen es 2020
Le misérable 2005
Je suis Marseille ft. JUL, L'Algérino, Alonzo 2020
Amis & Billets ft. Alonzo 2019
Le damné 2012
Santana 2018
C'est maintenant ft. Alonzo, Kofs, Naps 2020
Ma fierté ft. Alonzo, GIMS 2019
L'étoile sur le maillot ft. Alonzo, Stone Black, Le Rat Luciano 2020
Loi de la calle ft. Alonzo, Mister You, JUL 2021
Elle n'a pas mon temps 2021
Les 4 fantastiques ft. Soprano, Naps, Alonzo 2018

Тексти пісень виконавця: Singuila
Тексти пісень виконавця: Alonzo