Переклад тексту пісні Shadows - Sinbreed

Shadows - Sinbreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows, виконавця - Sinbreed. Пісня з альбому Shadows, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.03.2014
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Shadows

(оригінал)
I’m hiding in the shadows
Always by your side
In the dark of the night
Covering the light
As time decays I take control
Bring you to your knees
Now it’s time the end is near
You know I am here
I lie to your face
But you must obey
Say do you remember
The day we first met?
You’ve been all on your own
Frightened to the bone
I was there to hold your hand
When no one else was there
By a thousand tongues I swear
I am everywhere
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease
I’m hiding in the shadows
Always by your side
Drift into the twilight zone
Lost and all alone
Fading like a ray of light
Everything turns black
I am close you will see
The pure essence of me
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease
(переклад)
Я ховаюся в тіні
Завжди поруч
У темряві ночі
Покриття світла
Оскільки час минає, я беру контроль
Поставте вас на коліна
Тепер кінець наближається
Ви знаєте, що я тут
Я брешу тобі в обличчя
Але ти повинен підкорятися
Скажіть, чи пам’ятаєте
День, коли ми вперше зустрілися?
Ви були самі по собі
Наляканий до кісток
Я був тримати вас за руку
Коли більше нікого не було
Клянусь тисячею мов
Я усюди
Я брешу тобі в обличчя
Але ти повинен підкорятися
Абсолютно новий чорний
Новий вид темряви
Досягніть свого розуму
У вашу душу
Падає тінь
Ваше життя в небезпеці
І весь твій світ
Неконтрольований
Абсолютно новий чорний
Моя нова дитина темряви
Потрапив у пастку
Без звільнення
Падає тінь
Крила демона
Ви не знайдете ліків
Для цього захворювання
Я ховаюся в тіні
Завжди поруч
Пориньте в сутінкову зону
Втрачений і зовсім один
Згасає, як промінь світла
Все стає чорним
Я близько, ви побачите
Чиста сутність мене
Я брешу тобі в обличчя
Але ти повинен підкорятися
Абсолютно новий чорний
Новий вид темряви
Досягніть свого розуму
У вашу душу
Падає тінь
Ваше життя в небезпеці
І весь твій світ
Неконтрольований
Абсолютно новий чорний
Моя нова дитина темряви
Потрапив у пастку
Без звільнення
Падає тінь
Крила демона
Ви не знайдете ліків
Для цього захворювання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Run 2016
The Voice 2016
The Riddle 2016
When Worlds Collide 2010
At the Gate 2016
Last Survivor 2016
Moonlit Night 2016
Dust to Dust 2010
Behind a Mask 2016
Through the Dark 2010
Into the Arena 2018
Infinity's Call 2010
Final Call 2018
Enemy Lines 2010
Falling Down 2018
Across the Great Divides 2016
Creation of Reality 2016
Newborn Tomorrow 2010
Book of Life 2010
Pale-Hearted 2018

Тексти пісень виконавця: Sinbreed