Переклад тексту пісні Moonlit Night - Sinbreed

Moonlit Night (оригінал)

To live on the edge of tomorrow
To live on the edge of tomorrow
The scene is set
You all know your role
An empty room — a shadow, almost dead
They all walked away
Left him all alone
It seems unfair — the bill he has to pay
They did lock the door
Blind eyes — cannot see
The nature of the son they loved before
What have I become?
I don’t understand
A twist of fate — don’t know what to do
A final breath and I will lay my weary head to rest
Ther is no time to mourn — It’s all just for the best
See th creature fade away — Only memories remain
With the dawning of the day — Nothing ever stays the same
You will be free by today — To live on the edge of tomorrow
The tower clock strikes three
He found peace of mind
To free them from this curse and set them free
At the break of day
All the shadows flee
And with his soul all sorrow fades away
A final breath and I will lay my weary head to rest
There is no time to mourn — It’s all just for the best
See the creature fade away — Only memories remain
With the dawning of the day — Nothing ever stays the same
You will be free by today — To live on the edge of tomorrow
See the creature fade away — Only memories remain
With the dawning of the day — Nothing ever stays the same
You will be free by today — To live on the edge of tomorrow
To live on the edge

(переклад)

Щоб жити на краю завтрашнього дня
Щоб жити на краю завтрашнього дня
Сцена налаштована
Ви всі знаєте свою роль
Порожня кімната — тінь, майже мертва
Вони всі пішли геть
Залишив його зовсім одного
Це здається несправедливим — рахунок, який він мусить сплатити
Вони таки зачинили двері
Сліпі очі — не бачать
Характер сина, якого вони любили раніше
Яким я став?
Я не розумію
Поворот долі — не знаю, що робити
Останній вдих, і я покладу свою втомлену голову відпочити
Немає часу сумувати — це все лише на краще
Дивіться, як істота зникає — Залишаються лише спогади
З настанням дня — Ніщо не залишається незмінним
До сьогодні ви станете вільними — жити на краю завтрашнього дня
Баштовий годинник б'є три
Він знайшов душевний спокій
Щоб звільнити їх від цього прокляття та звільнити
На перерві дня
Усі тіні тікають
І з його душею згасає всякий смуток
Останній вдих, і я покладу свою втомлену голову відпочити
Немає часу сумувати — це все лише на краще
Дивіться, як істота зникає — Залишаються лише спогади
З настанням дня — Ніщо не залишається незмінним
До сьогодні ви станете вільними — жити на краю завтрашнього дня
Дивіться, як істота зникає — Залишаються лише спогади
З настанням дня — Ніщо не залишається незмінним
До сьогодні ви станете вільними — жити на краю завтрашнього дня
Щоб жити на краю