Переклад тексту пісні Infinity's Call - Sinbreed

Infinity's Call - Sinbreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infinity's Call, виконавця - Sinbreed. Пісня з альбому When Worlds Collide, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Infinity's Call

(оригінал)
Each day, when I awake, I’m longing for the night-time*
When darkness covers all the pain and horror we create
Each night, when I’m asleep, I’m dreaming of a new day
Dawn’s rising sun reveals the surroundings we create
Watching the sun go down and close my eyes to dream
I slip away — this dark blackened theme
Is it you, are you there?
You never gave an answer
Too tired to explain.
Don’t you even give a care?
Each time, when I recall, I’m feeling so much stronger
There’s no one else to blame.
I’ll find the answers my own way
Watching the sun go down and close my eyes to dream
I slip away — this dark blackened theme
A cold place — unsheltered — of bodies weak and half dead
Crossing the borderline
Infinity’s calling
The curtain — of the night — divides in choosing one side
I’m feeling free to leave
Infinity’s call
Watching the sun go down and close my eyes to dream
I slip away — this dark blackened theme
A cold place — unsheltered — of bodies weak and half dead
Crossing the borderline
Infinity’s calling
The curtain — of the night — divides in choosing one side
I’m feeling free to leave
Infinity’s call
(переклад)
Кожного дня, коли я прокидаюся, я прагну ночі*
Коли темрява покриває весь біль і жах, які ми створюємо
Кожної ночі, коли я сплю, мені сниться новий день
Схід сонця на світанку показує оточення, яке ми створюємо
Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
Я вислизаю — ця темна темна тема
Це ви, ви там?
Ви ніколи не відповідали
Надто втомлений, щоб пояснювати.
Ви навіть не доглядаєте?
Кожного разу, коли я пригадую, я відчуваю себе набагато сильніше
Немає кого більше звинувачувати.
Я знайду відповіді по-своєму
Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
Я вислизаю — ця темна темна тема
Холодне місце — незахищене — тіла слабких і напівмертвих
Перетин кордону
Поклик нескінченності
Завіса — ночі — розділяє у виборі однієї сторони
Я можу піти
Дзвінок нескінченності
Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
Я вислизаю — ця темна темна тема
Холодне місце — незахищене — тіла слабких і напівмертвих
Перетин кордону
Поклик нескінченності
Завіса — ночі — розділяє у виборі однієї сторони
Я можу піти
Дзвінок нескінченності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Run 2016
The Voice 2016
The Riddle 2016
When Worlds Collide 2010
At the Gate 2016
Last Survivor 2016
Moonlit Night 2016
Dust to Dust 2010
Behind a Mask 2016
Through the Dark 2010
Into the Arena 2018
Final Call 2018
Enemy Lines 2010
Falling Down 2018
Across the Great Divides 2016
Creation of Reality 2016
Newborn Tomorrow 2010
Book of Life 2010
Pale-Hearted 2018
Standing Tall 2014

Тексти пісень виконавця: Sinbreed