| Each day, when I awake, I’m longing for the night-time*
| Кожного дня, коли я прокидаюся, я прагну ночі*
|
| When darkness covers all the pain and horror we create
| Коли темрява покриває весь біль і жах, які ми створюємо
|
| Each night, when I’m asleep, I’m dreaming of a new day
| Кожної ночі, коли я сплю, мені сниться новий день
|
| Dawn’s rising sun reveals the surroundings we create
| Схід сонця на світанку показує оточення, яке ми створюємо
|
| Watching the sun go down and close my eyes to dream
| Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
|
| I slip away — this dark blackened theme
| Я вислизаю — ця темна темна тема
|
| Is it you, are you there? | Це ви, ви там? |
| You never gave an answer
| Ви ніколи не відповідали
|
| Too tired to explain. | Надто втомлений, щоб пояснювати. |
| Don’t you even give a care?
| Ви навіть не доглядаєте?
|
| Each time, when I recall, I’m feeling so much stronger
| Кожного разу, коли я пригадую, я відчуваю себе набагато сильніше
|
| There’s no one else to blame. | Немає кого більше звинувачувати. |
| I’ll find the answers my own way
| Я знайду відповіді по-своєму
|
| Watching the sun go down and close my eyes to dream
| Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
|
| I slip away — this dark blackened theme
| Я вислизаю — ця темна темна тема
|
| A cold place — unsheltered — of bodies weak and half dead
| Холодне місце — незахищене — тіла слабких і напівмертвих
|
| Crossing the borderline
| Перетин кордону
|
| Infinity’s calling
| Поклик нескінченності
|
| The curtain — of the night — divides in choosing one side
| Завіса — ночі — розділяє у виборі однієї сторони
|
| I’m feeling free to leave
| Я можу піти
|
| Infinity’s call
| Дзвінок нескінченності
|
| Watching the sun go down and close my eyes to dream
| Дивлюсь, як заходить сонце, і закриваю очі, щоб мріяти
|
| I slip away — this dark blackened theme
| Я вислизаю — ця темна темна тема
|
| A cold place — unsheltered — of bodies weak and half dead
| Холодне місце — незахищене — тіла слабких і напівмертвих
|
| Crossing the borderline
| Перетин кордону
|
| Infinity’s calling
| Поклик нескінченності
|
| The curtain — of the night — divides in choosing one side
| Завіса — ночі — розділяє у виборі однієї сторони
|
| I’m feeling free to leave
| Я можу піти
|
| Infinity’s call | Дзвінок нескінченності |