Переклад тексту пісні Enemy Lines - Sinbreed

Enemy Lines (оригінал)

In the dark there is a place*
I’m hiding from the world to see
The door is shut, sealed and locked
So I’m trying to bury the key
It’s the dark side of the moon
A shadow that no light can reach
Behind the walls of sleep
I sometimes can take a look through the dark
I’m afraid of what it seems to be
I am lost inside this mystery
A seed of evil is growing inside my mind
The dark around me tells a tale of the night
I slowly reach my self-built enemy line
I raise my hand and I hope I can touch the light
A ray of light is breaking through
A sign of hope that warms my soul
The shadows flee and once again
My mind is refilled by the light
But sometimes it returns again
I feel the darkness take control
Lost inside this vicious curse
An endless trip through the night
I’m afraid of what it seems to be
I am lost inside this mystery
A seed of evil is growing inside my mind
The dark around me tells a tale of the night
I slowly reach my self-buht
I slowly reach my self-built enemy line
I raise my hand and I hope I can touch the light
A seed of evil is growing inside my mind
The dark around me tells a tale of the night
I slowly reach my self-built enemy line
I raise my hand and I hope I can touch the light

Enemy Lines (переклад)

У темряві є місце*
Я ховаюся від світу, щоб побачити
Двері зачинені, запечатані й замкнені
Тож я намагаюся заховати ключ
Це темна сторона Місяця
Тінь, якої не досягне жодне світло
За стінами сну
Я іноді можу подивитися крізь темряву
Я боюся того, що це здається
Я загублений у цій таємниці
Зерно зла росте в моїй свідомості
Темрява навколо мене розповідає про ніч
Я повільно досягаю свого самобудованого ворога
Я піднімаю руку й сподіваюся, що зможу доторкнутися до світла
Прориває промінь світла
Знак надії, що зігріває мою душу
Тіні тікають і знову
Мій розум наповнюється світлом
Але іноді воно повертається знову
Я відчуваю, як темрява бере контроль над собою
Загублений всередині цього злісного прокляття
Нескінченна подорож уночі
Я боюся того, що це здається
Я загублений у цій таємниці
Зерно зла росте в моїй свідомості
Темрява навколо мене розповідає про ніч
Я повільно досягаю власного буту
Я повільно досягаю свого самобудованого ворога
Я піднімаю руку й сподіваюся, що зможу доторкнутися до світла
Зерно зла росте в моїй свідомості
Темрява навколо мене розповідає про ніч
Я повільно досягаю свого самобудованого ворога
Я піднімаю руку й сподіваюся, що зможу доторкнутися до світла